By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
GMJ NewsGMJ NewsGMJ News
  • Latest News
    • GMJ Briefs
  • Podcast & Media
    • Podcast Episodes
    • GMJ Audio
    • GMJ Videos
  • Research Digest
    • New Studies
    • Georgian Research
    • Data & Numbers
  • Policy & Systems
    • Health Policy
    • Quality & Safety
    • Migration & Health
    • Global Health
  • Practice
    • Clinical Updates
    • Case Discussions
    • Pharmacy & Prescribing
    • Ingredients A-Z
  • Dictionary
    • Browse A–Z
    • About the Project
    • Contribute a Term
  • Perspectives
    • Editorial
    • Explainers
    • Voices
    • Letters
  • Health Topics
  • GMJ Articles
    • Vol. 1 Issue 2 (2026)
    • Vol. 1 Issue 1 (2026)
    • Pre-Launch Articles (2025)
  • Read the Journal →
  • About GMJ News
Notification Show More
Font ResizerAa
GMJ NewsGMJ News
Font ResizerAa
  • Latest News
    • GMJ Briefs
  • Podcast & Media
    • Podcast Episodes
    • GMJ Audio
    • GMJ Videos
  • Research Digest
    • New Studies
    • Georgian Research
    • Data & Numbers
  • Policy & Systems
    • Health Policy
    • Quality & Safety
    • Migration & Health
    • Global Health
  • Practice
    • Clinical Updates
    • Case Discussions
    • Pharmacy & Prescribing
    • Ingredients A-Z
  • Dictionary
    • Browse A–Z
    • About the Project
    • Contribute a Term
  • Perspectives
    • Editorial
    • Explainers
    • Voices
    • Letters
  • Health Topics
  • GMJ Articles
    • Vol. 1 Issue 2 (2026)
    • Vol. 1 Issue 1 (2026)
    • Pre-Launch Articles (2025)
  • Read the Journal →
  • About GMJ News
Follow US
GMJ News > PH Dictionary > Comorbid condition

Comorbid condition

GMJ
Last updated: 22/08/2026 14:42
By
Prof. Giorgi Pkhakadze
Share
SHARE
Comorbid condition Epidemiology & Research Methods Tier B
თანმხლები დაავადება
განმარტება · Definition

თანმხლები დაავადება არის მდგომარეობა, რომელიც თან ახლავს ძირითად დაავადებას და გავლენას ახდენს პაციენტის ჯანმრთელობაზე [1].

A comorbid condition is a state that accompanies a primary disease and affects the patient's health.

მარტივად · In plain words

თანმხლები დაავადება არის ის, რაც ერთდროულად გვაქვს სხვა დაავადებასთან ერთად. მაგალითად, თუ ადამიანს აქვს დიაბეტი, მას შეიძლება ჰქონდეს მაღალი წნევაც. ეს ნიშნავს, რომ ექიმებმა ორივე უნდა მართონ.

ყოველდღიური მაგალითი · Everyday example

სოფლის ბაზარში ნინო და მარიკა ერთმანეთს შეხვდნენ. ნინომ მარიკას ჰკითხა, როგორ იყო მისი დედა. მარიკამ უპასუხა, რომ დედას დიაბეტი აქვს და ახლა ექიმმა უთხრა, რომ მაღალი წნევაც აქვს. ნინომ თანაგრძნობა გამოხატა და ურჩია, რომ დედას რეგულარულად ექიმთან ევლო.

რატომ არის მნიშვნელოვანი · Why it matters

თანმხლები დაავადებების მართვა მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი ხშირად ართულებენ ძირითადი დაავადების მკურნალობას და პაციენტის მდგომარეობის გაუარესებას იწვევენ. ქართულ საზოგადოებრივ ჯანმრთელობაზე მომუშავე პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ იცოდნენ, როგორ მართონ ეს მდგომარეობები, რათა პაციენტებს უკეთესი დახმარება გაუწიონ.

სიღრმისეულად · In depth

თანმხლები დაავადებების ცნება პირველად სამედიცინო ლიტერატურაში გაჩნდა, რათა აღწერილიყო მდგომარეობები, რომლებიც ერთდროულად არსებობენ ძირითადი დაავადების გვერდით. ეს შეიძლება იყოს ქრონიკული დაავადებები, როგორიცაა დიაბეტი და ჰიპერტენზია, რომლებიც ხშირად ერთად გვხვდება. თანმხლები დაავადებების მართვა მოითხოვს კომპლექსურ მიდგომას, რადგან თითოეული დაავადება შეიძლება გავლენას ახდენდეს მეორეზე და საერთო ჯამში პაციენტის ჯანმრთელობაზე. ხშირად, პაციენტები და მათი ოჯახის წევრები არ აცნობიერებენ, რომ ერთი დაავადება შეიძლება მეორესთან იყოს დაკავშირებული, რაც იწვევს მკურნალობის პროცესის გართულებას. ამიტომ, მნიშვნელოვანია, რომ ექიმებმა და პაციენტებმა ერთად იმუშაონ, რათა უკეთ გაიგონ და მართონ ეს მდგომარეობები. ჩარლსონის ინდექსი არის ერთ-ერთი მეთოდი, რომელიც გამოიყენება თანმხლები დაავადებების რისკის შეფასებისთვის, რაც ექიმებს ეხმარება პაციენტის მდგომარეობის უკეთ შეფასებაში და შესაბამისი მკურნალობის დაგეგმვაში.

ციტირება · Cite this entry:
Pkhakadze G. Comorbid condition. In: Georgian Dictionary of Public Health (Chapter 1). Georgian Medical Journal. 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/comorbid-condition/
Entry v1.1-ai · Licence: CC BY 4.0 · ISI legacy ID: ,62b1ae9b5c585bb19668a5b0af555a

Was this article helpful?

Share This Article
Facebook LinkedIn Bluesky Copy Link Print
GMJ
ByProf. Giorgi Pkhakadze
Follow:
Prof. Giorgi Pkhakadze, MD, MPH, PhD, is Editor-in-Chief of the Georgian Medical Journal and Chair of the Public Health Institute of Georgia (PHIG). He is Professor and Head of the Department of Social and Behavioural Sciences at David Tvildiani Medical University, and Secretary/Treasurer of the UEMS Section of Public Health. ORCID: 0000-0001-7609-4515.

Submit Your Paper →

Georgia's peer-reviewed open-access medical journal. No APC until January 2027.
Submit Manuscript →
Ethiopia Study Reveals Stakeholder Concerns Over Novel Malaria Treatments

A qualitative study in Ethiopia reveals that health workers and patients view…

Sitafloxacin monotherapy matches doxycycline-rifampicin for brucellosis treatment in landmark trial

A multicenter randomized trial in The Lancet Regional Health – Western Pacific…

Ultra-processed foods linked to higher kidney cancer risk in large US study

A prospective analysis of over 300,000 US adults found that higher consumption…

Submit Your Paper to GMJ

No APC until January 2027.
Submit Manuscript →

You Might Also Like

NGO

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

Parity

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

Obsequiousness Bias

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026

Septic (Infected) Abortion

By
Prof. Giorgi Pkhakadze
22/08/2026
Facebook Twitter Youtube Instagram
Company
  • Privacy Policy
  • Contact US
  • GMJ Journal
  • Submit Manuscript
  • Editorial Team
  • Register at GMJ
  • Terms of Use

Subscribe to GMJ News — Click here

Join Community
© 2026 Georgian Medical Journal (GMJ). Published by the Public Health Institute of Georgia (PHIG). All rights reserved.
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?