გუგის ან ცილიარული სხეულის ცისტა არის სითხით სავსე ჩანთა, რომელიც შეიძლება განვითარდეს თვალის შიგნით.[1]
A cyst of the iris or ciliary body is a fluid-filled sac that can develop inside the eye.
გუგის ან ცილიარული სხეულის ცისტა არის პატარა ჩანთა, რომელიც სითხით არის სავსე და შეიძლება თვალის შიგნით გაჩნდეს. ეს არ არის საშიში, მაგრამ ექიმმა უნდა შეამოწმოს.
სოფლის ექიმმა ნინოს უთხრა, რომ მისი თვალის წვა შესაძლოა გუგის ცისტის გამო იყოს და ურჩია, რომ სპეციალისტთან კონსულტაცია გაევლო.
გუგის ან ცილიარული სხეულის ცისტები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი შეიძლება გავლენა იქონიონ მხედველობაზე და გამოიწვიონ დისკომფორტი. მათი დროული დიაგნოსტიკა და მართვა ხელს უწყობს სერიოზული გართულებების თავიდან აცილებას.
გუგის ან ცილიარული სხეულის ცისტები წარმოიქმნება თვალის შიგნით და სითხით სავსე ჩანთებია. ისინი შეიძლება იყოს თანდაყოლილი ან შეძენილი, რაც ნიშნავს, რომ შეიძლება გაჩნდეს დაბადებიდან ან მოგვიანებით ცხოვრებაში. მათი დიაგნოსტიკა ხდება თვალის სპეციალისტის მიერ, რომელიც იყენებს სპეციალურ ხელსაწყოებს, როგორიცაა ბიომიკროსკოპია. ზოგჯერ ცისტები არ საჭიროებს მკურნალობას, მაგრამ თუ ისინი იწვევს დისკომფორტს ან მხედველობის პრობლემებს, შეიძლება საჭირო გახდეს ქირურგიული ჩარევა. ხშირი შეცდომაა მათი აღქმა, როგორც სიმსივნე, მაგრამ ისინი არ არიან კიბოს გამომწვევი.[1] ცისტების მართვა მოითხოვს რეგულარულ მონიტორინგს და საჭიროების შემთხვევაში, ინტერვენციას.[2]
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Eye Health; 2022
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Cyst of iris or ciliary body”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/cyst-of-iris-or-ciliary-body/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „გუგის ან ცილიარული სხეულის ცისტა“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/cyst-of-iris-or-ciliary-body/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?