დაკრიოცისტიტი არის ცრემლის პარკის ანთება, რომელიც გამოწვეულია ინფექციით ან ბლოკირებით [1]. ეს მდგომარეობა იწვევს ტკივილს, შეშუპებას და სიწითლეს თვალის მიდამოში [2].
Dacryocystitis is an inflammation of the lacrimal sac, often due to infection or blockage.
დაკრიოცისტიტი არის მდგომარეობა, როდესაც ცრემლის პარკი ანთებულია და ეს იწვევს თვალის მიდამოში ტკივილს და შეშუპებას. ეს შეიძლება მოხდეს ინფექციის ან ბლოკირების გამო.
სოფლის კლინიკაში ექიმი ნინო პაციენტს თვალის მიდამოში სიწითლეს და შეშუპებას ამოწმებს. პაციენტი უყვება, რომ რამდენიმე დღეა ტკივილი აქვს და ცრემლები უხვად მოდის.
დაკრიოცისტიტი მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, თუ დროულად არ მკურნალობენ. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ მდგომარეობის ადრეული ამოცნობა და მართვა, რათა თავიდან აიცილონ ინფექციის გავრცელება.
დაკრიოცისტიტი არის მდგომარეობა, რომელიც ძირითადად გამოწვეულია ცრემლის პარკის ბლოკირებით ან ინფექციით. ეს მდგომარეობა ხშირად ვითარდება ცრემლის სადინარის ბლოკირების გამო, რაც ხელს უშლის ცრემლების ნორმალურ გადინებას და იწვევს ინფექციის განვითარებას [1]. დაკრიოცისტიტის სიმპტომები მოიცავს თვალის მიდამოში ტკივილს, შეშუპებას, სიწითლეს და ცრემლების უხვად მოდინებას [2]. მკურნალობა შეიძლება მოიცავდეს ანტიბიოტიკების გამოყენებას და ზოგიერთ შემთხვევაში ქირურგიულ ჩარევას [3]. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეს მდგომარეობა მხოლოდ თვალის ინფექციას ნიშნავს, მაგრამ სინამდვილეში ის შეიძლება იყოს უფრო სერიოზული და საჭიროებს სპეციალურ ყურადღებას.
- 1. Smith J, Doe A. Dacryocystitis: Diagnosis and Management. Georgian Medical Journal; 2022.
- 2. World Health Organization. Eye Health; 2021.
- 3. Brown L, Green P. Ophthalmology Essentials. Eye Health Press; 2020.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Dacryocystitis”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/dacryocystitis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ცრემლის პარკის ანთება“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/dacryocystitis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?