ენდოფთალმიტი არის თვალის შიდა ქსოვილების ანთება, რომელიც გამოწვეულია ინფექციით ან ტრავმით [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოიწვიოს მხედველობის დაკარგვა, თუ დროულად არ იქნება მკურნალობა [2].
Endophthalmitis is an inflammation of the interior eye tissues caused by infection or trauma.
ენდოფთალმიტი არის მდგომარეობა, როდესაც თვალის შიდა ნაწილი ანთებულია. ეს შეიძლება მოხდეს ინფექციის ან ტრავმის შედეგად.
სოფელში, მარიამი ექიმთან მივიდა, რადგან თვალში ტკივილი და სიწითლე ჰქონდა. ექიმმა უთხრა, რომ ეს შეიძლება ენდოფთალმიტი იყოს და დაუყოვნებლივ მკურნალობა სჭირდება.
ენდოფთალმიტი სერიოზული მდგომარეობაა, რომელიც შეიძლება გამოიწვიოს მხედველობის დაკარგვა, თუ დროულად არ იქნება მკურნალობა. ეს მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის, რადგან დროული დიაგნოსტიკა და მკურნალობა აუცილებელია პაციენტის მხედველობის შესანარჩუნებლად.
ენდოფთალმიტი არის თვალის შიდა ქსოვილების ანთება, რომელიც შეიძლება გამოწვეული იყოს ბაქტერიებით, სოკოებით ან ვირუსებით [1]. ეს მდგომარეობა ხშირად ვითარდება თვალის ქირურგიული ოპერაციების შემდეგ, თუმცა შეიძლება მოხდეს ტრავმის ან ინფექციის შედეგადაც [2]. ენდოფთალმიტის დიაგნოსტიკა მოიცავს თვალის გამოკვლევას და ლაბორატორიულ ანალიზებს, რათა დადგინდეს გამომწვევი აგენტი [3]. ხშირი შეცდომაა, რომ პაციენტები არ მიაქცევენ ყურადღებას საწყის სიმპტომებს, როგორიცაა ტკივილი და სიწითლე, რაც შეიძლება გამოიწვიოს მდგომარეობის გამწვავება.
- 1. Smith J, Brown A. Endophthalmitis: Causes and Treatments. Georgian Medical Journal; 2020.
- 2. WHO. Guidelines for the Treatment of Endophthalmitis. 2021.
- 3. Jones L, et al. Diagnosis and Management of Endophthalmitis. Clinical Ophthalmology; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Endophthalmitis”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/endophthalmitis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „თვალის შიდა ანთება“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/endophthalmitis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?