ეპიდემია არის დაავადების შემთხვევების მნიშვნელოვანი ზრდა განსაზღვრულ ტერიტორიაზე ან მოსახლეობის ჯგუფში, რაც აღემატება მოსალოდნელ დონეს.[1]
An epidemic is a significant increase in the number of disease cases in a specific area or population group, exceeding the expected level.
ეპიდემია არის, როდესაც ბევრი ადამიანი ერთდროულად ავადდება. ეს ხდება, როცა დაავადება სწრაფად ვრცელდება. მაგალითად, როცა გრიპი ბევრ ადამიანს ერთდროულად შეეყრება.
სოფელში, ბაზარში, მარიამმა გაიგო, რომ მეზობლები ხშირად ავადდებიან და ექიმთან მიდიან. მან გადაწყვიტა, რომ სახლში დარჩეს და ბავშვებსაც არ გაუშვას სკოლაში, სანამ ყველაფერი არ დაწყნარდება.
ეპიდემიების მართვა მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი სწრაფად ვრცელდება და ბევრი ადამიანის ჯანმრთელობას საფრთხეს უქმნის. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალები უნდა იყვნენ მზად, რათა სწრაფად მოახდინონ რეაგირება და შეაჩერონ დაავადების გავრცელება.
ეპიდემიის ცნება ძველი დროიდან მოდის და აღნიშნავს დაავადების შემთხვევების მოულოდნელ ზრდას გარკვეულ ტერიტორიაზე. ეპიდემიის მასშტაბი შეიძლება იყოს ადგილობრივი ან ფართო, დამოკიდებულია დაავადების ტიპზე და გავრცელების სიჩქარეზე. ეპიდემიის გაზომვა ხდება დაავადების შემთხვევების რაოდენობის და გავრცელების სიჩქარის მიხედვით, რაც საშუალებას აძლევს საზოგადოებრივი ჯანდაცვის სპეციალისტებს მიიღონ შესაბამისი ზომები. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეპიდემია ყოველთვის ნიშნავს პანდემიას, თუმცა ეს მცდარი მოსაზრებაა. პანდემია არის ეპიდემიის უფრო ფართო ფორმა, რომელიც მოიცავს მრავალ ქვეყანას ან კონტინენტს.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Epidemic (Georgian legal definition)”. Accessed 6 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/epidemic-georgian-legal-definition/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ეპიდემია“. წვდომა 6 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/epidemic-georgian-legal-definition/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?