ფოკალური ჩვილთა ჰემანგიომა არის სისხლძარღვოვანი სიმსივნე, რომელიც ჩვილებში ვითარდება და ხშირად თავისით ქრება [1]. ეს მდგომარეობა უმეტესად უვნებელია და არ საჭიროებს მკურნალობას [2].
Focal infantile haemangioma is a vascular tumor that develops in infants and often resolves on its own.
ფოკალური ჩვილთა ჰემანგიომა არის პატარა სისხლძარღვოვანი სიმსივნე, რომელიც ჩვილებში ჩნდება. ჩვეულებრივ, ეს სიმსივნე თავისით ქრება და არ საჭიროებს მკურნალობას.
სოფლის კლინიკაში დედა ექიმს აჩვენებს ჩვილის კანს, სადაც პატარა წითელი ლაქა გაჩნდა. ექიმი მშვიდად უხსნის, რომ ეს ფოკალური ჰემანგიომაა და თავისით გაქრება.
ფოკალური ჩვილთა ჰემანგიომა მნიშვნელოვანია, რადგან ხშირად მშობლები შეშფოთებულნი არიან ჩვილების კანის ცვლილებებზე. ექიმების ცოდნა ამ მდგომარეობის შესახებ ეხმარება მათ მშობლების დამშვიდებაში და საჭიროების შემთხვევაში, სწორი მკურნალობის გზების განსაზღვრაში.
ფოკალური ჩვილთა ჰემანგიომა არის სისხლძარღვოვანი სიმსივნე, რომელიც ჩვილებში ვითარდება და ხშირად თავისით ქრება [1]. მისი წარმოშობა დაკავშირებულია სისხლძარღვების სწრაფ ზრდასთან, რაც ჩვილობის პერიოდში ხდება. ეს მდგომარეობა უმეტესად უვნებელია და არ საჭიროებს მკურნალობას, თუმცა ზოგჯერ შეიძლება საჭირო გახდეს მედიკამენტური ჩარევა [2]. ხშირი შეცდომაა, რომ მშობლები ფიქრობენ, რომ ეს სიმსივნე საშიშია და აუცილებლად საჭიროებს ქირურგიულ ჩარევას. სინამდვილეში, უმეტეს შემთხვევაში, ჰემანგიომა თავისით ქრება რამდენიმე წლის განმავლობაში [3].
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Infantile Haemangioma. 2023
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Focal infantile haemangioma”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/focal-infantile-haemangioma/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ფოკალური ჩვილთა ჰემანგიომა“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/focal-infantile-haemangioma/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?