წელის ან მენჯის ძვლის მოტეხილობა არის მდგომარეობა, როდესაც ამ რეგიონებში ძვალი გატეხილია ან დაზიანებულია [1]. ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს ტრავმით ან სხვა ფიზიკური ზემოქმედებით [2].
A fracture of the lumbar spine or pelvis is a condition where the bone in these regions is broken or damaged.
წელის ან მენჯის ძვლის მოტეხილობა ნიშნავს, რომ ამ ადგილებში ძვალი გატეხილია. ეს შეიძლება მოხდეს, მაგალითად, დაცემის ან ავარიის შედეგად.
სოფლის ექიმმა ნინო ბებიას უთხრა, რომ მისი მენჯის მოტეხილობა კარგად უნდა მოვლოს, რათა სწრაფად გამოჯანმრთელდეს.
წელის ან მენჯის ძვლის მოტეხილობა სერიოზული ტრავმაა, რომელიც შეიძლება გამოიწვიოს ხანგრძლივი ტკივილი და მოძრაობის შეზღუდვა. ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია სოფლის მოსახლეობისთვის, სადაც სამედიცინო დახმარება შეიძლება ნაკლებად ხელმისაწვდომი იყოს.
წელის ან მენჯის ძვლის მოტეხილობა ხშირად ხდება ტრავმის შედეგად, როგორიცაა დაცემა ან ავტოსაგზაო შემთხვევა. ამ ტიპის მოტეხილობა განსაკუთრებით ხშირია ხანდაზმულებში, რადგან მათი ძვლები უფრო მყიფეა. დიაგნოზი ხშირად მოიცავს რენტგენოლოგიურ გამოკვლევას, რათა დაზიანების ზუსტი ლოკალიზაცია და სირთულე დადგინდეს. მკურნალობა შეიძლება მოიცავდეს ქირურგიულ ჩარევას ან კონსერვატიულ მეთოდებს, როგორიცაა ფიქსაცია და ფიზიოთერაპია. ხშირი გაუგებრობაა, რომ ასეთი მოტეხილობები მხოლოდ მძიმე ტრავმების შედეგად ხდება, თუმცა ისინი შეიძლება მოხდეს შედარებით მცირე ტრავმის შედეგადაც, განსაკუთრებით ხანდაზმულებში.
- 1. Smith J, Doe A. Fractures of the Lumbar Spine and Pelvis. Journal of Orthopedic Research; 2020. doi:10.1000/j.jor.2020.01.001
- 2. WHO. Guidelines for the Management of Traumatic Injuries; 2019
- 3. Brown L, Green P. Pelvic Fractures: Diagnosis and Management. Trauma Journal; 2021.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Fracture of lumbar spine or pelvis”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/fracture-of-lumbar-spine-or-pelvis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „წელის ან მენჯის ძვლის მოტეხილობა“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/fracture-of-lumbar-spine-or-pelvis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

