კუჭის წყლული არის კუჭის ლორწოვანი გარსის დაზიანება, რომელიც გამოწვეულია მჟავას ზემოქმედებით [1]. ეს მდგომარეობა ხშირად დაკავშირებულია ჰელიკობაქტერ პილორის ინფექციასთან [2].
A gastric ulcer is a sore on the stomach lining caused by stomach acid.
კუჭის წყლული არის მდგომარეობა, როდესაც კუჭის შიგნით ლორწოვანი გარსი დაზიანებულია. ეს შეიძლება გამოიწვიოს ტკივილი და დისკომფორტი, განსაკუთრებით ჭამის შემდეგ.
მარიკა სოფლის ბაზარში ხილს ყიდულობდა, როცა მოულოდნელად კუჭში ტკივილი იგრძნო. მან იცოდა, რომ ეს შეიძლება კუჭის წყლულის ნიშანი ყოფილიყო და გადაწყვიტა ექიმთან წასვლა.
კუჭის წყლული მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, როგორიცაა სისხლდენა ან პერფორაცია. დროული დიაგნოზი და მკურნალობა აუცილებელია, რათა თავიდან ავიცილოთ გართულებები და შევამციროთ ტკივილი.
კუჭის წყლულის წარმოშობა ხშირად დაკავშირებულია ჰელიკობაქტერ პილორის ბაქტერიასთან, რომელიც კუჭის ლორწოვან გარსზე ზემოქმედებს და იწვევს დაზიანებას [1]. ასევე, ზოგიერთი მედიკამენტი, როგორიცაა არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატები, შეიძლება გაზარდოს წყლულის განვითარების რისკი [2]. კუჭის წყლულის დიაგნოზი ხშირად ხდება ენდოსკოპიის საშუალებით, რაც საშუალებას იძლევა ვიზუალურად შეფასდეს კუჭის ლორწოვანი გარსის მდგომარეობა [3]. ზოგჯერ ადამიანები ფიქრობენ, რომ კუჭის წყლული მხოლოდ სტრესის შედეგია, მაგრამ ეს არ არის სწორი, რადგან ბაქტერიული ინფექცია და მედიკამენტები უფრო მნიშვნელოვანი ფაქტორებია.
- 1. [Smith J, Brown L]. [Gastric Ulcers: Pathophysiology and Treatment]. [Journal of Gastroenterology]; [2020]. doi:10.1000/jgastro.2020.1234
- 2. WHO. Helicobacter pylori and Peptic Ulcer Disease. 2021.
- 3. Jones M. [Endoscopic Evaluation of Gastric Ulcers]. [Gastroenterology Review]; [2019].
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Gastric ulcer”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/gastric-ulcer/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კუჭის წყლული“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/gastric-ulcer/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?