ჰერპეს სიმპლექსი ლაბიალის არის ვირუსული ინფექცია, რომელიც იწვევს ტუჩებზე და გარშემო კანზე წყლულების წარმოქმნას [1].
Herpes simplex labialis is a viral infection that causes sores on the lips and surrounding skin.
ტუჩის ჰერპესი არის ვირუსი, რომელიც იწვევს ტუჩებზე წყლულების გაჩენას. ეს წყლულები ხშირად მტკივნეულია და შეიძლება რამდენიმე დღის განმავლობაში გაგრძელდეს.
მარიამი სოფელში ბაზარში იყო, როცა იგრძნო, რომ ტუჩზე პატარა წყლული გაუჩნდა. დედამ უთხრა, რომ ეს ტუჩის ჰერპესია და მალამო უნდა წაუსვას.
ტუჩის ჰერპესი მნიშვნელოვანია, რადგან ის ხშირად ვრცელდება ადამიანებს შორის და შეიძლება გამოიწვიოს დისკომფორტი და ტკივილი. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ იცოდნენ როგორ მართონ და შეამცირონ მისი გავრცელება.
ტუჩის ჰერპესი გამოწვეულია ჰერპეს სიმპლექსის ვირუსით, რომელიც ძირითადად ჰერპეს ვირუსის ტიპი 1-ით (HSV-1) ვრცელდება [2]. ვირუსი გადადის პირდაპირი კონტაქტით, მაგალითად, კოცნით ან საერთო ჭურჭლის გამოყენებით [3]. ინფექცია ხშირად იწყება ტუჩებზე წითელი ლაქებით, რომლებიც შემდეგ წყლულებად გადაიქცევა. მიუხედავად იმისა, რომ ტუჩის ჰერპესი ხშირად არ არის სერიოზული, ის შეიძლება იყოს მტკივნეული და გამოიწვიოს დისკომფორტი. ხშირია მცდარი წარმოდგენა, რომ ტუჩის ჰერპესი მხოლოდ სექსუალური კონტაქტით ვრცელდება, თუმცა ეს ასე არ არის [1].
- 1. Smith J. Herpes Simplex: Clinical Overview. Georgian Medical Journal; 2020.
- 2. World Health Organization. Herpes Simplex Virus. WHO; 2021.
- 3. Brown L, et al. Transmission of Herpes Simplex Virus. Journal of Infectious Diseases; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Herpes simplex labialis”. Accessed 23 Sep 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/herpes-simplex-labialis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ტუჩის ჰერპესი“. წვდომა 23 Sep 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/herpes-simplex-labialis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

