არაპირდაპირი მიზეზობრივი ასოციაცია არის ორი მოვლენის კავშირი, სადაც ერთი მოვლენა გავლენას ახდენს მეორეზე შუალედური ფაქტორის მეშვეობით [1]. ეს ასოციაცია ხშირად მოითხოვს დამატებით კვლევას მიზეზობრივი კავშირის დასადგენად [2].
Indirect causal association is a relationship where one event affects another through an intermediary factor.
არაპირდაპირი მიზეზობრივი ასოციაცია ნიშნავს, რომ ერთი მოვლენა მეორეზე გავლენას ახდენს, მაგრამ ეს გავლენა ხდება მესამე ფაქტორის მეშვეობით. მაგალითად, თუ ვაშლი და ბანანი ორივე სუპერმარკეტში იყიდება, ეს არ ნიშნავს, რომ ვაშლი ბანანს იწვევს.
სოფელში, მარიამმა შენიშნა, რომ როცა წვიმს, მისი ბაღი უფრო მწვანეა. თუმცა, ეს არ ნიშნავს, რომ წვიმა პირდაპირ ბაღს მწვანედ ხდის. სინამდვილეში, წვიმა ნიადაგს ასველებს, რაც მცენარეებს ზრდაში ეხმარება.
არაპირდაპირი მიზეზობრივი ასოციაციების გაგება მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებისთვის, რადგან ეს ეხმარება მათ უკეთ გაიგონ დაავადებების გავრცელების მიზეზები. ეს ცოდნა საშუალებას აძლევს მათ, შეიმუშაონ უფრო ეფექტური პრევენციული სტრატეგიები და ჩარევები.
არაპირდაპირი მიზეზობრივი ასოციაციის ცნება წარმოიშვა ეპიდემიოლოგიაში, სადაც მნიშვნელოვანია გაიგონ, როგორ კავშირშია სხვადასხვა ფაქტორები დაავადებების გავრცელებასთან. ეს ასოციაცია მოიცავს შემთხვევებს, როდესაც ერთი ფაქტორი გავლენას ახდენს დაავადებაზე, მაგრამ ეს გავლენა ხდება სხვა შუალედური ფაქტორის მეშვეობით. მაგალითად, მოწევა შეიძლება არაპირდაპირი ასოციაციით იყოს დაკავშირებული ფილტვის კიბოსთან, თუ ეს გავლენა ხდება ფილტვის დაზიანების მეშვეობით. არაპირდაპირი ასოციაციის გაზომვა მოითხოვს დეტალურ კვლევას და მონაცემთა ანალიზს, რათა გამოირიცხოს სხვა შესაძლო ფაქტორები. ხშირად, არასწორი ინტერპრეტაცია ხდება, როდესაც ადამიანები პირდაპირ კავშირს ხედავენ იქ, სადაც ის არ არსებობს. ამიტომ, მნიშვნელოვანია, რომ მკვლევარებმა ყურადღებით შეისწავლონ ყველა შესაძლო ფაქტორი და მათი ურთიერთობები, რათა სწორად გაიგონ დაავადებების გავრცელების მექანიზმები.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Indirect Causal Associstion”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/indirect-causal-associstion/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „არაპირდაპირი მიზეზობრივი ასოციაცია“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/indirect-causal-associstion/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?