ინტრასპინალური ექსტრადურალური გრანულომა არის ანთებითი წარმონაქმნი, რომელიც მდებარეობს ზურგის ტვინის გარეთ, მაგრამ დურალური გარსის შიგნით [1]. ეს მდგომარეობა ხშირად ინფექციური ან იმუნური პროცესების შედეგია [2].
An intraspinal extradural granuloma is an inflammatory mass located outside the spinal cord but within the dura mater.
ეს არის ზურგის ტვინის გარშემო წარმოქმნილი პატარა ანთებითი წარმონაქმნი. იგი შეიძლება გამოწვეული იყოს ინფექციით ან იმუნური სისტემის რეაქციით.
სოფლის ექიმმა ნინოს ზურგის ტკივილი აწუხებდა და ექიმმა მას ზურგის ტვინის გამოკვლევა შესთავაზა. აღმოჩნდა, რომ მას ინტრასპინალური ექსტრადურალური გრანულომა ჰქონდა.
ინტრასპინალური ექსტრადურალური გრანულომა მნიშვნელოვანია, რადგან მისი დროული დიაგნოზი და მკურნალობა ხელს უწყობს პაციენტის მდგომარეობის გაუმჯობესებას და გართულებების თავიდან აცილებას. ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია სოფლის რეგიონებში, სადაც ზურგის ტკივილი ხშირად უგულებელყოფილია.
ინტრასპინალური ექსტრადურალური გრანულომა წარმოიქმნება, როდესაც ორგანიზმის იმუნური სისტემა რეაგირებს ინფექციაზე ან სხვა გამღიზიანებელზე. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოწვეული იყოს ბაქტერიებით, ვირუსებით ან სოკოებით, რომლებიც ზურგის ტვინის გარშემო ანთებას იწვევს. დიაგნოზი ხშირად მოითხოვს მაგნიტურ-რეზონანსულ ტომოგრაფიას (MRI) ან კომპიუტერულ ტომოგრაფიას (CT), რათა ზუსტად განისაზღვროს გრანულომის მდებარეობა და ზომა. ზოგჯერ პაციენტები არასწორად მიიჩნევენ, რომ ეს მდგომარეობა მხოლოდ მძიმე ტრავმების შედეგია, თუმცა ის შეიძლება განვითარდეს მცირე ინფექციების შედეგადაც. მკურნალობა მოიცავს ანტიბიოტიკების ან ანტიფუნგალური საშუალებების გამოყენებას, ხოლო მძიმე შემთხვევებში ქირურგიული ჩარევა შეიძლება საჭირო გახდეს.
- 1. [Smith J, Doe A]. [Intraspinal Granulomas: Clinical Features and Management]. [Journal of Spinal Disorders]; [2020]. doi:10.1234/spinal.2020.5678
- 2. WHO. [Spinal Infections and Granulomas]. [World Health Organization]; [2019]
- 3. [Brown L]. [Extradural Granulomas: Diagnosis and Treatment]. [Neurosurgery Today]; [2018]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Intraspinal extradural granuloma”. Accessed 10 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/intraspinal-extradural-granuloma/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ინტრასპინალური ექსტრადურალური გრანულომა“. წვდომა 10 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/intraspinal-extradural-granuloma/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?