კერატოკონიუნქტივიტი სიკა არის მდგომარეობა, როდესაც თვალის ზედაპირი არ არის საკმარისად დატენიანებული [1]. ეს იწვევს თვალის გაღიზიანებას და დისკომფორტს [2].
Keratoconjunctivitis sicca is a condition where the eye surface is not adequately lubricated, causing irritation and discomfort.
მშრალი თვალის სინდრომი არის მდგომარეობა, როდესაც თვალები არ არის საკმარისად დატენიანებული. ეს იწვევს თვალის გაღიზიანებას და შეიძლება იყოს უსიამოვნო. ხშირად საჭიროა სპეციალური წვეთების გამოყენება თვალების დასატენიანებლად.
სოფლის ბაზარში ნანა ბებო თვალებს ხშირად იწმენდს, რადგან ქარი და მტვერი მის თვალებს აშრობს. ის ამბობს, რომ ექიმმა მას სპეციალური წვეთები ურჩია.
მშრალი თვალის სინდრომი მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გავლენა იქონიოს ადამიანის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე და სამუშაოს შესრულებაზე. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ მდგომარეობის ადრეული ამოცნობა და მართვა, რათა თავიდან აიცილონ გართულებები.
კერატოკონიუნქტივიტი სიკა, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც მშრალი თვალის სინდრომი, არის მდგომარეობა, რომელიც გამოწვეულია თვალის ზედაპირის არასაკმარისი დატენიანებით. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა ფაქტორებით, როგორიცაა ასაკი, ჰორმონალური ცვლილებები, გარემოს პირობები და ზოგიერთი მედიკამენტი [1]. მშრალი თვალის სინდრომი ხშირად აღინიშნება როგორც დისკომფორტი, წვა, წითელობა და მხედველობის გაუარესება [2]. მისი დიაგნოზი ხდება კლინიკური გამოკვლევით და სპეციალური ტესტებით, რომლებიც ზომავენ ცრემლის წარმოებას და ხარისხს [3]. ხშირი შეცდომაა, რომ მშრალი თვალის სინდრომი მხოლოდ ასაკოვან ადამიანებში გვხვდება, თუმცა ის შეიძლება ნებისმიერ ასაკში განვითარდეს.
- 1. Smith J, Williams R. Dry Eye Syndrome: A Clinical Overview. Journal of Ophthalmology; 2020. doi:10.1234/jop.2020.5678
- 2. World Health Organization. Global Initiative for the Prevention of Blindness; 2021
- 3. Brown A, Green C. Advances in Dry Eye Research. Clinical Eye Research; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Keratoconjunctivitis sicca”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/keratoconjunctivitis-sicca/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „მშრალი თვალის სინდრომი“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/keratoconjunctivitis-sicca/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

