ეს არის შემთხვევა, როდესაც სპეციალური სამშენებლო მანქანის მომხმარებელი დაზიანდება, მაგრამ დაზიანების მიზეზი უცნობია, იქნება ეს საგზაო თუ არასაგზაო შემთხვევა [1].
An event where a user of a special construction vehicle is injured, but the intent and whether it occurred on-road or off-road is unknown.
ეს არის შემთხვევა, როდესაც ადამიანი სპეციალური მანქანით დაზიანდება, მაგრამ არ ვიცით, ეს მოხდა გზაზე თუ გზის გარეთ. ასეთი შემთხვევები ხშირად გაურკვეველია და საჭიროებს დამატებით გამოკვლევას.
გიორგი სოფელში მუშაობს ტრაქტორით და ერთ დღეს, როცა მინდორში მუშაობდა, მოულოდნელად ტრაქტორი გადაბრუნდა და მან დაზიანება მიიღო.
ასეთი შემთხვევების შესწავლა მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი გვაძლევენ ინფორმაციას, თუ როგორ უნდა გავაუმჯობესოთ უსაფრთხოების ზომები. ეს ასევე ეხმარება საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებს უკეთ გააცნობიერონ რისკები და შეიმუშაონ პრევენციული სტრატეგიები.
მიწის ტრანსპორტის დაზიანებები ხშირად ხდება, როდესაც სპეციალური სამშენებლო მანქანები გამოიყენება არასწორი ან დაუდევარი გზით. ასეთი შემთხვევები შეიძლება მოხდეს როგორც გზაზე, ისე გზის გარეთ, რაც ართულებს მათი მიზეზების დადგენას. მნიშვნელოვანია, რომ ასეთი შემთხვევები დეტალურად იქნეს შესწავლილი, რათა გავიგოთ, როგორ უნდა გავაუმჯობესოთ უსაფრთხოების სტანდარტები. ხშირად, ამ შემთხვევების მიზეზი შეიძლება იყოს როგორც ტექნიკური ხარვეზები, ისე ადამიანის შეცდომები. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალები უნდა იყვნენ ინფორმირებულნი ამ საკითხებზე, რათა შეძლონ შესაბამისი პრევენციული ზომების მიღება. ასევე, მნიშვნელოვანია, რომ ასეთი შემთხვევების რეგისტრაცია და ანალიზი მოხდეს სისტემატურად, რათა უკეთ გავიგოთ მათი სიხშირე და მიზეზები.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Road Safety; 2021
- 3. CDC. Occupational Safety and Health; 2022
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Land transport injury event of undetermined intent, unknown whether road traffic or off-road nontraffic injuring a user of a special construction vehicle”. Accessed 7 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/land-transport-injury-event-of-undetermined-intent-unknown-whether-road-traffic-or-off-road-nontraffic-injuring-a-user-of-a-special-construction-vehicle/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „განსაზღვრელი განზრახვის მიწის ტრანსპორტის დაზიანება“. წვდომა 7 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/land-transport-injury-event-of-undetermined-intent-unknown-whether-road-traffic-or-off-road-nontraffic-injuring-a-user-of-a-special-construction-vehicle/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?