ხმის იოგების ან ხორხის პარალიზი არის მდგომარეობა, როდესაც ხმის იოგები ან ხორხი ვერ მოძრაობენ სწორად [1]. ეს შეიძლება გამოიწვიოს ხმის დაკარგვა ან სუნთქვის პრობლემები [2].
Paralysis of vocal cords or larynx is a condition where the vocal cords or larynx cannot move properly, potentially causing voice loss or breathing difficulties.
ხმის იოგების პარალიზი არის მდგომარეობა, როდესაც ხმის იოგები ვერ მოძრაობენ სწორად. ეს შეიძლება გამოიწვიოს ხმის დაკარგვა ან სუნთქვის სირთულეები.
სოფლის ბაზარში ნინო ხილს ყიდულობდა, მაგრამ ვერ საუბრობდა, რადგან ხმის იოგები პარალიზებული ჰქონდა.
ხმის იოგების ან ხორხის პარალიზი შეიძლება სერიოზულად გავლენა მოახდინოს ადამიანის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე, რადგან ის ზღუდავს კომუნიკაციის უნარს. ეს მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებისთვის, რადგან დროული დიაგნოზი და მკურნალობა ხელს შეუწყობს პაციენტის ცხოვრების ხარისხის გაუმჯობესებას.
ხმის იოგების ან ხორხის პარალიზი შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა მიზეზით, როგორიცაა ნერვული დაზიანება ან ინფექცია. ეს მდგომარეობა ხშირად დიაგნოზირდება ექიმის მიერ, რომელიც იყენებს სპეციალურ ხელსაწყოებს ხმის იოგების მოძრაობის შესამოწმებლად. პარალიზის დიაგნოზი შეიძლება რთული იყოს, რადგან სიმპტომები შეიძლება იყოს სხვადასხვა და ზოგჯერ სხვა დაავადებებთან მსგავსება ჰქონდეს. ხშირი შეცდომაა, რომ ადამიანები ფიქრობენ, ეს მდგომარეობა მხოლოდ ხმის დაკარგვას იწვევს, თუმცა ის სუნთქვის პრობლემებსაც იწვევს. მკურნალობა შეიძლება მოიცავდეს ფიზიოთერაპიას ან ქირურგიულ ჩარევას, რაც დამოკიდებულია მდგომარეობის სიმძიმეზე.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Voice Disorders. World Health Organization; 2021.
- 3. Smith J, et al. Vocal Cord Paralysis: Diagnosis and Treatment. Medical Journal; 2020.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Paralysis of vocal cords or larynx”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/paralysis-of-vocal-cords-or-larynx/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ხმის იოგების ან ხორხის პარალიზი“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/paralysis-of-vocal-cords-or-larynx/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?