ქვიშის ბუზის ცხელება ვირუსული დაავადებაა, რომელიც გადადის ქვიშის ბუზების ნაკბენით [1]. ეს დაავადება ხასიათდება ცხელებით, თავის ტკივილით და ზოგჯერ გამონაყარით [2].
Sandfly fever is a viral disease transmitted by the bite of sandflies.
ქვიშის ბუზის ცხელება არის ვირუსული ინფექცია, რომელიც გადადის პატარა ბუზების ნაკბენით. ეს დაავადება იწვევს ცხელებას და ზოგჯერ თავის ტკივილს. მისი თავიდან აცილება შესაძლებელია ბუზებისგან დაცვით.
სოფელში, ნინო ბებიას ეხმარებოდა ბოსტანში, როდესაც მოულოდნელად პატარა ბუზმა უკბინა. მეორე დღეს ნინომ თავი ცუდად იგრძნო და ბებია ექიმთან წაიყვანა.
ქვიშის ბუზის ცხელება მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან ის შეიძლება სწრაფად გავრცელდეს და გამოიწვიოს დაავადების აფეთქებები. მისი დროული დიაგნოზი და მკურნალობა ხელს უწყობს დაავადების გავრცელების შეჩერებას. ასევე, მნიშვნელოვანია მოსახლეობის ინფორმირება ბუზებისგან დაცვის მეთოდებზე.
ქვიშის ბუზის ცხელება ვირუსული დაავადებაა, რომელიც გამოწვეულია ფლევოვირუსებით და გადადის ქვიშის ბუზების ნაკბენით. ეს დაავადება განსაკუთრებით გავრცელებულია ტროპიკულ და სუბტროპიკულ რეგიონებში, სადაც ქვიშის ბუზები აქტიურად მრავლდებიან. დაავადების სიმპტომები მოიცავს ცხელებას, თავის ტკივილს, ზოგჯერ გამონაყარს და ზოგჯერ კუნთების ტკივილს. დაავადების დიაგნოზი ხშირად ხდება კლინიკური ნიშნების საფუძველზე, თუმცა ლაბორატორიული ტესტები შეიძლება საჭირო გახდეს დიაგნოზის დასადასტურებლად. ხშირი არასწორი გაგება ის არის, რომ ეს დაავადება მხოლოდ ბავშვებში ხდება, თუმცა ის შეიძლება ნებისმიერ ასაკში განვითარდეს. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის მნიშვნელოვანია მოსახლეობის ინფორმირება ქვიშის ბუზებისგან დაცვის და დაავადების სიმპტომების ამოცნობის შესახებ.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Sandfly fever”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/sandfly-fever/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ქვიშის ბუზის ცხელება“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/sandfly-fever/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?