მეურვეობის გარეშე გარდაცვალება არის მდგომარეობა, როდესაც ადამიანი გარდაიცვლება ისე, რომ არავინ იცის ან არავინ არის მის გვერდით [1]. ეს ხშირად ხდება მოულოდნელად ან იზოლირებულ ადგილებში [2].
Unattended death refers to a situation where a person dies without anyone present or aware.
მეურვეობის გარეშე გარდაცვალება ნიშნავს, რომ ადამიანი გარდაიცვალა ისე, რომ არავინ იყო მის გვერდით. ეს შეიძლება მოხდეს, როდესაც ადამიანი მარტო ცხოვრობს ან მოულოდნელად ავად ხდება.
სოფელში, მეზობელმა გაიგო, რომ ბაბუა გიორგი რამდენიმე დღეა არ გამოჩენილა და გადაწყვიტა, რომ მოენახულებინა. სახლში შესვლისას, ის აღმოაჩინა, რომ ბაბუა გარდაცვლილი იყო.
მეურვეობის გარეშე გარდაცვალების შემთხვევები მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანდაცვისთვის, რადგან ისინი ხშირად მიუთითებენ იზოლაციის ან სოციალური მხარდაჭერის ნაკლებობაზე. ეს საკითხი მოითხოვს ყურადღებას, რათა მოხდეს დროული ჩარევა და დახმარება, განსაკუთრებით ხანდაზმულებისა და მარტო მცხოვრები პირებისთვის.
მეურვეობის გარეშე გარდაცვალების ცნება წარმოიშვა, რათა აღინიშნოს ის შემთხვევები, როდესაც ადამიანი გარდაიცვლება ისე, რომ არავინ არის მის გვერდით ან არავინ იცის მისი გარდაცვალების შესახებ [1]. ეს მდგომარეობა განსაკუთრებით ხშირია ხანდაზმულებში, რომლებიც მარტო ცხოვრობენ ან იზოლირებულ ადგილებში [2]. ასეთი შემთხვევების გამოვლენა და რეგისტრაცია რთულია, რადგან ხშირად გვიან ხდება მათი აღმოჩენა [3]. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ გააცნობიერონ ამ საკითხის სერიოზულობა და იმუშაონ საზოგადოების მხარდაჭერის გაძლიერებაზე, რათა შემცირდეს ასეთი შემთხვევების რიცხვი.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Unattended Deaths: Challenges and Solutions. 2020.
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unattended death”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unattended-death/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „მეურვეობის გარეშე გარდაცვალება“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unattended-death/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?