უთანასწორო ზემოქმედება ორთქლზე ან ცხელ გაზებზე შეიძლება გამოიწვიოს ჯანმრთელობის პრობლემები, როგორიცაა დამწვრობა და სუნთქვის გაძნელება [1]. ეს მდგომარეობა განსაკუთრებით საშიშია სამუშაო გარემოში, სადაც უსაფრთხოების ზომები არ არის დაცული [2].
Unintentional exposure to steam, hot vapour, air or gases can lead to health issues such as burns and respiratory difficulties.
როცა ადამიანი შემთხვევით ორთქლზე ან ცხელ გაზებზე მოხვდება, შეიძლება დამწვრობა მიიღოს ან სუნთქვა გაუჭირდეს. ეს განსაკუთრებით ხდება მაშინ, როცა უსაფრთხოების წესები არ არის დაცული.
სოფელში, მარიამი ჩაიდანს ადუღებდა და შემთხვევით ორთქლმა ხელი დაუწვა. მან მალევე ცივი წყლით დაიბანა ხელი და მალამო წაისვა.
ეს საკითხი მნიშვნელოვანია, რადგან ორთქლისა და ცხელი გაზების ზემოქმედება ხშირად ხდება სამუშაო გარემოში, სადაც უსაფრთხოების ზომები არ არის სათანადოდ დაცული. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია, რომ იცოდნენ როგორ უნდა აღკვეთონ და მართონ ასეთი შემთხვევები.
უთანასწორო ზემოქმედება ორთქლზე ან ცხელ გაზებზე ხშირად ხდება სამრეწველო და სამზარეულო გარემოში, სადაც ადამიანები მუშაობენ მაღალი ტემპერატურის პირობებში. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოიწვიოს სხვადასხვა ჯანმრთელობის პრობლემები, დაწყებული კანის დამწვრობიდან და დამთავრებული სუნთქვის გაძნელებით. მნიშვნელოვანია, რომ სამუშაო გარემოში დაცული იყოს უსაფრთხოების ზომები, როგორიცაა დამცავი ტანსაცმელი და სათვალეები, რათა თავიდან იქნას აცილებული მსგავსი შემთხვევები. ხშირად ადამიანები არ აფასებენ ამ რისკს სათანადოდ, რაც იწვევს სერიოზულ დაზიანებებს. ასევე, მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა იცოდნენ როგორ უნდა მოახდინონ დაზარალებულთა სწრაფი და ეფექტური დახმარება, რათა მინიმუმამდე დაიყვანონ ზიანის მასშტაბი.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Occupational safety and health in public health emergencies; 2020
- 3. CDC. Guidelines for preventing workplace injuries; 2019
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unintentional exposure to steam, hot vapour, air or gases”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-exposure-to-steam-hot-vapour-air-or-gases/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „უთანასწორო ზემოქმედება ორთქლზე ან ცხელ გაზებზე“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-exposure-to-steam-hot-vapour-air-or-gases/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

