წყალში უნებლიე ჩაძირვა ან ჩავარდნა არის შემთხვევა, როდესაც ადამიანი უნებურად ხვდება წყალში და შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული დაზიანებები ან სიკვდილი [1].
Unintentional immersion, submersion, or falling into water refers to incidents where individuals accidentally enter water, potentially leading to injury or death.
ეს არის შემთხვევა, როდესაც ადამიანი შემთხვევით ხვდება წყალში, მაგალითად, მდინარეში ან ტბაში. ეს შეიძლება მოხდეს, როდესაც ადამიანი სრიალებს ან ბალანსს კარგავს. ასეთ დროს მნიშვნელოვანია სწრაფი დახმარება, რათა თავიდან ავიცილოთ სერიოზული დაზიანებები.
გიორგი და მისი მეგობრები სოფელში მდინარის პირას თამაშობდნენ. უცებ, გიორგი ფეხი დაუცდა და მდინარეში ჩავარდა. მისი მეგობრები სწრაფად დაეხმარნენ და ამოიყვანეს წყლიდან.
წყალში უნებლიე ჩავარდნა ხშირად ხდება და შეიძლება სერიოზული შედეგები მოჰყვეს, განსაკუთრებით ბავშვებში და ხანდაზმულებში. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ შემთხვევების პრევენცია და სწრაფი რეაგირება, რათა შემცირდეს დაზიანებებისა და სიკვდილიანობის რისკი.
წყალში უნებლიე ჩაძირვა ან ჩავარდნა შეიძლება მოხდეს ნებისმიერ დროს და ნებისმიერ ადგილას, სადაც წყალია. ეს შემთხვევები განსაკუთრებით ხშირია ბავშვებში, რომლებიც თამაშობენ წყლის მახლობლად და არ იციან ცურვა. ასევე, ხანდაზმულები და ადამიანები, რომლებიც ალკოჰოლს მოიხმარენ, უფრო მეტად არიან რისკის ქვეშ. ასეთი შემთხვევების პრევენცია მოიცავს უსაფრთხოების ზომების მიღებას, როგორიცაა წყლის მახლობლად ბარიერების დაყენება და ცურვის გაკვეთილების ჩატარება. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ეს მხოლოდ ბავშვების პრობლემა არის, მაგრამ სინამდვილეში ყველა ასაკის ადამიანისთვის მნიშვნელოვანია სიფრთხილე. წყალში უნებლიე ჩავარდნის დროს სწრაფი რეაგირება და პირველადი დახმარების ცოდნა შეიძლება გადამწყვეტი იყოს სიცოცხლის გადარჩენისთვის.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unintentional immersion, submersion or falling into water”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-immersion-submersion-or-falling-into-water/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „გაუცნობიერებელი ჩაძირვა ან წყალში ჩავარდნა“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-immersion-submersion-or-falling-into-water/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

