ტრანსპორტული შემთხვევა, რომლის დროსაც ველოსიპედისტი დაშავებულია, მაგრამ უცნობია, იყო თუ არა ეს შემთხვევა მოძრაობაში ან მის გარეთ [1].
An event where a pedal cyclist is injured in a land transport incident, but it is unknown whether it was traffic or nontraffic.
ეს არის შემთხვევა, როცა ველოსიპედისტი დაშავებულია, მაგრამ არ ვიცით, მოხდა თუ არა ეს მოძრაობაში. ასეთი შემთხვევები შეიძლება მოხდეს როგორც გზაზე, ასევე გზის გარეთ.
გიორგი ველოსიპედით სოფლის გზაზე მიდიოდა, როცა მოულოდნელად დაეჯახა ხეს. არავინ იცოდა, იყო თუ არა ეს მოძრაობის შემთხვევა.
ასეთი შემთხვევების განსაზღვრა მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი შეიძლება მიუთითებდნენ ტრანსპორტის უსაფრთხოების პრობლემებზე. ეს ეხმარება ჯანდაცვის პროფესიონალებს უკეთ გაიგონ ტრანსპორტული შემთხვევების გავლენა საზოგადოებაზე.
ტრანსპორტული შემთხვევების ისტორია იწყება მაშინ, როცა ადამიანები პირველად დაიწყეს ტრანსპორტის გამოყენება [1]. ველოსიპედისტების შემთხვევები განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი ხშირად არ არიან დაცული, როგორც ავტომობილების მგზავრები [2]. ასეთი შემთხვევების განსაზღვრა რთულია, რადგან ხშირად არ ვიცით, მოხდა თუ არა ისინი მოძრაობის დროს. ეს შეიძლება გამოიწვიოს არასწორი მონაცემების შეგროვებასა და ანალიზში [3]. მნიშვნელოვანია, რომ ჯანდაცვის პროფესიონალებმა იცოდნენ, როგორ განსაზღვრონ და გააანალიზონ ასეთი შემთხვევები, რათა ხელი შეუწყონ ტრანსპორტის უსაფრთხოების გაუმჯობესებას.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Global Status Report on Road Safety; 2018.
- 3. CDC. Pedestrian Safety; 2020.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unintentional land transport event unknown whether traffic or nontraffic injuring a pedal cyclist”. Accessed 7 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-event-unknown-whether-traffic-or-nontraffic-injuring-a-pedal-cyclist/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „უცნობი სახის ტრანსპორტული შემთხვევა ველოსიპედისტისთვის“. წვდომა 7 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-event-unknown-whether-traffic-or-nontraffic-injuring-a-pedal-cyclist/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?