ავტომობილის მგზავრის შემთხვევითი დაზიანება გულისხმობს ტრანსპორტის მოძრაობის გარეშე მომხდარ შემთხვევებს, რომლებიც იწვევს მგზავრის დაზიანებას.[1]
An unintentional event involving a car occupant injury occurring without traffic movement.
ეს არის შემთხვევა, როდესაც ავტომობილის მგზავრი დაზიანდება ისე, რომ მანქანა არ მოძრაობს. მაგალითად, მანქანაში ჯდომისას შეიძლება ვინმემ კარი შემთხვევით დახუროს და ხელი მოიჭიროს.
გიორგი სოფლის ბაზარში მანქანაში იჯდა, როცა მეზობელმა კარი ძლიერად დახურა და გიორგის ხელი მოიჭირა.
ეს საკითხი მნიშვნელოვანია, რადგან ასეთი დაზიანებები ხშირად არ მიიჩნევა სერიოზულად, მაგრამ შეიძლება გამოიწვიოს ჯანმრთელობის სერიოზული პრობლემები. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა უნდა იცოდნენ, როგორ აღიარონ და მართონ ასეთი შემთხვევები.
ავტომობილის მგზავრის შემთხვევითი დაზიანება ხშირად ხდება მაშინ, როდესაც მანქანა გაჩერებულია და მგზავრი ან მძღოლი არ ელოდება რაიმე სახის საფრთხეს. ასეთი შემთხვევები შეიძლება მოიცავდეს კარის შემთხვევით დახურვას, რომელიც იწვევს თითების ან ხელის დაზიანებას. ეს შემთხვევები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი ხშირად არ ითვლება სერიოზულად, მაგრამ შეიძლება გამოიწვიოს ჯანმრთელობის სერიოზული პრობლემები, როგორიცაა მოტეხილობები ან სისხლჩაქცევები. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა უნდა იცოდნენ, როგორ აღიარონ და მართონ ასეთი შემთხვევები, რათა თავიდან აიცილონ გართულებები. ასევე, მნიშვნელოვანია მოსახლეობის განათლება, რომ ასეთი შემთხვევები თავიდან აიცილონ, მაგალითად, მანქანის კარის ფრთხილად დახურვით.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Road Traffic Injuries; 2023
- 3. CDC. Nontraffic Surveillance: Fatality and Injury Statistics; 2022
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unintentional land transport nontraffic event injuring a car occupant”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-nontraffic-event-injuring-a-car-occupant/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ავტომობილის მგზავრის შემთხვევითი დაზიანება“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-nontraffic-event-injuring-a-car-occupant/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?