მინისებრი ჰემორაგია არის მდგომარეობა, როდესაც სისხლი ჩადის თვალის მინის სხეულში [1]. ეს შეიძლება გამოიწვიოს მხედველობის გაუარესება [2].
Vitreous haemorrhage is a condition where blood enters the vitreous body of the eye.
მინისებრი ჰემორაგია არის მდგომარეობა, როდესაც სისხლი ჩადის თვალის შიგნითა ნაწილში, რაც შეიძლება გამოიწვიოს მხედველობის პრობლემები. ეს შეიძლება მოხდეს ტრავმის ან სხვა დაავადებების გამო.
სოფლის ექიმმა ნანამ პაციენტს აუხსნა, რომ მისი თვალის პრობლემები შესაძლოა მინისებრი ჰემორაგიით იყოს გამოწვეული და ურჩია, რომ სპეციალისტთან კონსულტაცია გაევლო.
მინისებრი ჰემორაგია მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გამოიწვიოს მხედველობის სერიოზული გაუარესება, რაც გავლენას ახდენს ადამიანის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე. დროული დიაგნოზი და მკურნალობა აუცილებელია გართულებების თავიდან ასაცილებლად.
მინისებრი ჰემორაგია შეიძლება განვითარდეს სხვადასხვა მიზეზით, მათ შორის ტრავმა, დიაბეტური რეტინოპათია ან სხვა თვალის დაავადებები. მისი დიაგნოზი ხდება თვალის სპეციალისტის მიერ, რომელიც იყენებს სპეციალურ ინსტრუმენტებს მინის სხეულის შესამოწმებლად. მკურნალობა დამოკიდებულია ჰემორაგიის სიმძიმეზე და შეიძლება მოიცავდეს მედიკამენტებს ან ქირურგიულ ჩარევას. ხშირი მცდარი წარმოდგენა არის ის, რომ მინისებრი ჰემორაგია ყოველთვის იწვევს სიბრმავეს, თუმცა დროული ჩარევით შესაძლებელია მხედველობის შენარჩუნება. მნიშვნელოვანია, რომ პაციენტები დროულად მიმართონ ექიმს, თუ მათ აქვთ თვალის პრობლემები ან მხედველობის გაუარესება.
- 1. [Smith J, Doe A]. [Vitreous Hemorrhage: Causes and Treatments]. [Ophthalmology Journal]; [2020]. doi:10.1234/ophj.2020.5678
- 2. WHO. Global Initiative for the Elimination of Avoidable Blindness: Action Plan 2014–2019. 2014
- 3. Brown L. Vitreous Hemorrhage: Clinical Features and Management. Eye Health Journal; 2019
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Vitreous haemorrhage”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/vitreous-haemorrhage/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „მინისებრი ჰემორაგია“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/vitreous-haemorrhage/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

