ველური ხანძრების კვამლი არის ჰაერის დაბინძურების წყარო, რომელიც ხანძრების შედეგად წარმოიქმნება და ჯანმრთელობისთვის საზიანოა [1]. იგი შეიცავს მავნე ნივთიერებებს, როგორიცაა ნახშირორჟანგი და მყარი ნაწილაკები [2].
Wildfire smoke is a source of air pollution produced by wildfires, harmful to health.
ველური ხანძრების კვამლი არის ის კვამლი, რომელიც ტყის ხანძრების დროს წარმოიქმნება. ეს კვამლი შეიცავს მავნე ნივთიერებებს, რომლებიც შეიძლება საზიანო იყოს ჯანმრთელობისთვის. ამიტომ, მნიშვნელოვანია, რომ ხანძრების დროს ჰაერის ხარისხი შევამოწმოთ და საჭიროების შემთხვევაში, სახლში დავრჩეთ.
სოფლის ბაზარში, ნინო და მისი მეგობრები ხილს ყიდულობენ. უცებ, მათ ცაზე კვამლის ღრუბელი შენიშნეს. ნინომ თქვა, რომ ეს ალბათ ტყეში ხანძარია და სჯობს სახლში დაბრუნდნენ, სანამ კვამლი გაძლიერდება.
ველური ხანძრების კვამლი მნიშვნელოვანი საკითხია ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის, რადგან იგი სერიოზულ საფრთხეს უქმნის მოსახლეობის ჯანმრთელობას. მისი ზემოქმედება განსაკუთრებით ძლიერია ბავშვებზე, მოხუცებზე და იმ ადამიანებზე, ვისაც სუნთქვის პრობლემები აქვთ. ამიტომ, აუცილებელია დროული რეაგირება და მოსახლეობის ინფორმირება.
ველური ხანძრების კვამლი წარმოიქმნება ტყის ხანძრების დროს, როდესაც ხეები და მცენარეები იწვის [1]. ეს კვამლი შეიცავს მავნე ნივთიერებებს, როგორიცაა ნახშირორჟანგი, მყარი ნაწილაკები და სხვა ტოქსიკური გაზები [2]. მისი ზემოქმედება შეიძლება იყოს მავნე როგორც ადამიანებისთვის, ისე გარემოსთვის, რადგან იგი ჰაერის ხარისხს აუარესებს [3]. ველური ხანძრების კვამლის გაზომვა შესაძლებელია სპეციალური ხელსაწყოებით, რომლებიც ჰაერის ხარისხს აკონტროლებენ [4]. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ მხოლოდ ხანძრის სიახლოვეს მყოფი ადამიანები არიან რისკის ქვეშ, მაგრამ კვამლი შეიძლება შორსაც გავრცელდეს და ქალაქებშიც მიაღწიოს [5]. ამიტომ, მნიშვნელოვანია მოსახლეობის ინფორმირება და შესაბამისი ზომების მიღება, რათა შემცირდეს მისი ზემოქმედება ჯანმრთელობაზე [6].
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Wildfire smoke”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/wildfire-smoke/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ტყის ხანძრის კვამლი“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/wildfire-smoke/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

