ბრუცელოზი არის ბაქტერიული ინფექცია, რომელიც გამოწვეულია ბრუცელის ბაქტერიებით და ხშირად ვრცელდება ცხოველებიდან ადამიანებზე [1]. ის ხასიათდება ცხელებით, სახსრების ტკივილით და ზოგადი სისუსტით [2].
Brucellosis is a bacterial infection transmitted from animals to humans, characterized by fever and joint pain.
ბრუცელოზი არის დაავადება, რომელიც შეიძლება გადაეცეს ადამიანებს ცხოველებიდან. ხშირად ის ვრცელდება რძის პროდუქტების მეშვეობით, რომლებიც არ არის პასტერიზებული. დაავადება იწვევს ცხელებას და ტკივილს სახსრებში.
სოფელში, ნინო და მისი ოჯახი ხშირად ამზადებენ ყველს საკუთარი ძროხის რძით. ერთ დღეს, ნინოს მამამ იგრძნო სისუსტე და სახსრების ტკივილი. ექიმმა უთხრა, რომ ეს შეიძლება იყოს ბრუცელოზი და ურჩია, რომ ყველი პასტერიზებული რძით მოამზადონ.
ბრუცელოზი მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან ის შეიძლება სწრაფად გავრცელდეს ცხოველებიდან ადამიანებზე. განსაკუთრებით სიფრთხილეა საჭირო სოფლის მეურნეობაში მომუშავე პირებისთვის, რომლებიც ხშირად კონტაქტში არიან ცხოველებთან და მათ პროდუქტებთან.
ბრუცელოზი პირველად აღწერილი იქნა მეცხრამეტე საუკუნეში და მას შემდეგ გახდა მნიშვნელოვანი დაავადება, რომელიც გავლენას ახდენს როგორც ადამიანებზე, ასევე ცხოველებზე. მისი გამომწვევი ბაქტერიები, ბრუცელის შტამები, ძირითადად გვხვდება ცხოველებში, როგორიცაა ძროხები, თხები და ღორები. დაავადების გადაცემა ხდება ინფიცირებული ცხოველების პროდუქტების, განსაკუთრებით არაპასტერიზებული რძის მეშვეობით. ბრუცელოზის სიმპტომები მოიცავს ცხელებას, სახსრების ტკივილს და ზოგად სისუსტეს, რაც ხშირად იწვევს დიაგნოზის დაგვიანებას. ხშირია მცდარი წარმოდგენა, რომ დაავადება მხოლოდ ცხოველებზე ვრცელდება, თუმცა ის ადამიანებშიც შეიძლება განვითარდეს. ბრუცელოზის პრევენცია მოიცავს პასტერიზაციის პროცესის დაცვას და ცხოველებთან უსაფრთხო კონტაქტის უზრუნველყოფას.
Pkhakadze G. Brucellosis. In: Georgian Dictionary of Public Health (Chapter 1). Georgian Medical Journal. 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/brucellosis/
Was this article helpful?

