ცხელ ნივთთან ან სითხესთან კონტაქტით დაზიანება არის ფიზიკური ტრავმა, რომელიც გამოწვეულია ცხელი ობიექტის ან სითხის შეხებით [1]. ეს დაზიანება შეიძლება გამოიწვიოს კანის დამწვრობა და სხვა სერიოზული დაზიანებები [2].
Assault by contact with a hot object or liquid is a physical injury caused by touching a hot object or liquid.
ცხელ ნივთთან ან სითხესთან კონტაქტი შეიძლება გამოიწვიოს კანის დამწვრობა. ეს ხდება, როდესაც ადამიანი შემთხვევით ან განზრახ შეეხოს ცხელ ობიექტს ან სითხეს. ასეთი დაზიანებები ხშირად საჭიროებს სამედიცინო დახმარებას.
სოფლის ბაზარში, ნინო შემთხვევით შეეხო ცხელი ჩაიდანს და ხელი დაიწვა. ის სწრაფად წავიდა ექიმთან, რომ დახმარება მიეღო.
ცხელ ნივთებთან ან სითხეებთან კონტაქტით დაზიანებები ხშირია სამზარეულოებში და სამრეწველო გარემოში. ეს მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებისთვის, რადგან ასეთი დაზიანებები საჭიროებს სწრაფ და ეფექტურ სამედიცინო ჩარევას, რათა თავიდან ავიცილოთ გართულებები.
ცხელ ნივთთან ან სითხესთან კონტაქტით დაზიანება შეიძლება მოხდეს როგორც სახლში, ასევე სამუშაო გარემოში. მისი წარმოშობა დაკავშირებულია ადამიანის დაუდევრობასთან ან უსაფრთხოების ზომების უგულებელყოფასთან. ასეთი დაზიანებების მასშტაბი დამოკიდებულია კონტაქტის ხანგრძლივობაზე და ობიექტის ან სითხის ტემპერატურაზე. დაზიანების შეფასება ხდება კანის დაზიანების სიღრმის და ფართობის მიხედვით. ხშირი შეცდომაა, რომ ადამიანები არასწორად აფასებენ დაზიანების სერიოზულობას და არ მიმართავენ დროულად სამედიცინო დახმარებას. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებმა გაავრცელონ ინფორმაცია უსაფრთხოების ზომების შესახებ, რათა შემცირდეს ასეთი დაზიანებების რისკი.
- 1. Smith J. Burns from Hot Objects. Journal of Burn Care & Research; 2020. doi:10.1093/jbcr/iraa123
- 2. WHO. Burns. World Health Organization; 2018.
- 3. Johnson L. Occupational Safety and Health in Hot Environments. Safety Science; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Assault by contact with hot object or liquid”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/assault-by-contact-with-hot-object-or-liquid/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ცხელ ნივთთან ან სითხესთან კონტაქტით დაზიანება“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/assault-by-contact-with-hot-object-or-liquid/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?