ბაქტერიული ცელულიტი, ერიზიპელა და ლიმფანგიტი არის კანისა და ქსოვილების ინფექციები, რომლებიც გამოწვეულია ბაქტერიებით და იწვევს ანთებასა და შეშუპებას [1].
Bacterial cellulitis, erysipelas, and lymphangitis are bacterial infections of the skin and tissues causing inflammation and swelling.
ბაქტერიული ცელულიტი, ერიზიპელა და ლიმფანგიტი არის კანის ინფექციები, რომლებიც ბაქტერიებით გამოწვეულია. ეს ინფექციები იწვევს კანის სიწითლეს, შეშუპებას და ტკივილს. მკურნალობა მოიცავს ანტიბიოტიკების მიღებას, რაც ინფექციის შეჩერებას უწყობს ხელს.
სოფლის კლინიკაში ექიმმა ნინო პაციენტს აუხსნა, რომ მისი ფეხის სიწითლე და შეშუპება ბაქტერიული ინფექციის ნიშანია და ანტიბიოტიკების მიღება აუცილებელია.
ბაქტერიული ცელულიტი, ერიზიპელა და ლიმფანგიტი მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან ისინი სწრაფად ვრცელდება და საჭიროებენ დროულ დიაგნოზსა და მკურნალობას. ამ ინფექციების მართვა ხელს უწყობს გართულებების თავიდან აცილებას და ჯანმრთელობის სისტემის დატვირთვის შემცირებას.
ბაქტერიული ცელულიტი, ერიზიპელა და ლიმფანგიტი წარმოიქმნება ბაქტერიების შეღწევით კანის დაზიანებულ უბნებში, რაც იწვევს ანთებასა და შეშუპებას. ეს ინფექციები ხშირად გამოწვეულია სტრეპტოკოკებისა და სტაფილოკოკების მიერ, რომლებიც კანის ზედაპირზე ან მის ქვეშ აღწევენ. ინფექციის სიმპტომები მოიცავს კანის სიწითლეს, შეშუპებას, ტკივილს და ზოგჯერ სიცხეს. ინფექციის დიაგნოზი ძირითადად კლინიკური ნიშნების საფუძველზე ხდება, თუმცა ზოგჯერ ლაბორატორიული გამოკვლევებიც საჭირო ხდება. მკურნალობა მოიცავს ანტიბიოტიკების მიღებას, რაც ინფექციის შეჩერებას უწყობს ხელს. საზოგადოებაში ხშირად არასწორად მიაჩნიათ, რომ ეს ინფექციები მხოლოდ ცუდი ჰიგიენის შედეგია, თუმცა ისინი შეიძლება ნებისმიერ ადამიანს დაემართოს, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ კანი დაზიანებულია ან იმუნური სისტემა დასუსტებულია. ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებმა სწორად აუხსნან მოსახლეობას ამ ინფექციების რისკები და პრევენციის მეთოდები.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Bacterial cellulitis, erysipelas or lymphangitis”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/bacterial-cellulitis-erysipelas-or-lymphangitis/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ბაქტერიული ცელულიტი, ერიზიპელა ან ლიმფანგიტი“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/bacterial-cellulitis-erysipelas-or-lymphangitis/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?