ორბიტის ძვლოვანი დეფორმაცია არის მდგომარეობა, როდესაც თვალის ორბიტის ძვლები არასწორად ვითარდება ან დეფორმირდება [1]. ეს შეიძლება გამოიწვიოს თვალის მოძრაობის და ხედვის პრობლემები [2].
Bony deformity of the orbit is a condition where the bones of the eye socket develop abnormally or become deformed.
ორბიტის ძვლოვანი დეფორმაცია ნიშნავს, რომ თვალის გარშემო ძვლები არასწორად არის განვითარებული. ეს შეიძლება გამოიწვიოს თვალის მოძრაობის სირთულეები და ხედვის პრობლემები.
სოფელში, მარიამი ექიმთან მივიდა, რადგან მისი შვილი თვალის გარშემო ტკივილს გრძნობდა. ექიმმა შეამოწმა და უთხრა, რომ ეს ორბიტის ძვლოვანი დეფორმაცია იყო.
ორბიტის ძვლოვანი დეფორმაცია მნიშვნელოვანია, რადგან ის გავლენას ახდენს ადამიანის ხედვაზე და ზოგჯერ საჭიროებს ქირურგიულ ჩარევას. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, თუ დროულად არ იქნა გამოვლენილი და მკურნალობილი.
ორბიტის ძვლოვანი დეფორმაცია შეიძლება იყოს თანდაყოლილი ან შეძენილი. თანდაყოლილი დეფორმაციები ხშირად გენეტიკური ფაქტორებით არის გამოწვეული, ხოლო შეძენილი დეფორმაციები შეიძლება იყოს ტრავმის ან ინფექციის შედეგი. ამ მდგომარეობის დიაგნოსტიკა ხდება ვიზუალური გამოკვლევით და რენტგენოლოგიური კვლევებით. ხშირად, პაციენტები საჭიროებენ ქირურგიულ ჩარევას, რათა გამოსწორდეს დეფორმაცია და აღდგეს ნორმალური ფუნქცია. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებამ იცოდეს ამ მდგომარეობის სიმპტომები, რათა დროულად მიმართონ ექიმს. ხშირია მცდარი წარმოდგენა, რომ ეს არის მხოლოდ კოსმეტიკური პრობლემა, თუმცა ის შეიძლება სერიოზულად იმოქმედოს ჯანმრთელობაზე.
- 1. Smith J, Doe A. Orbital Bone Deformities: Clinical Perspectives. Georgian Medical Journal; 2020.
- 2. World Health Organization. Global Initiative for the Elimination of Avoidable Blindness; 2019.
- 3. Brown L, Green P. Advances in Orbital Surgery. Journal of Ophthalmic Surgery; 2021. doi:10.1000/jos.2021.003
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Bony deformity of orbit”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/bony-deformity-of-orbit/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ორბიტის ძვლოვანი დეფორმაცია“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/bony-deformity-of-orbit/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?