სქელი ნაწლავის კარცინომა ინ სიტუ არის კიბოს ფორმა, რომელიც ჯერ არ გავრცელებულა ნაწლავის ქსოვილზე [1]. ეს არის ადრეული სტადია, რომელიც შეიძლება წარმატებით მკურნალდეს [2].
Carcinoma in situ of the colon is a form of cancer that has not yet spread beyond the colon tissue.
სქელი ნაწლავის კარცინომა ინ სიტუ ნიშნავს, რომ კიბო ჯერ არ გავრცელებულა ნაწლავის ქსოვილზე. ეს ადრეული სტადიაა და ხშირად წარმატებით მკურნალდება. მნიშვნელოვანია დროული დიაგნოზი და მკურნალობა.
მარინა ექიმთან მივიდა, რადგან მას ჰქონდა მუცლის ტკივილი. ექიმმა ურჩია, რომ გაეკეთებინა გამოკვლევა, რათა დარწმუნებულიყო, რომ ყველაფერი წესრიგში იყო.
სქელი ნაწლავის კარცინომა ინ სიტუ ადრეულ ეტაპზე აღმოჩენილი კიბოს ფორმაა, რომელიც წარმატებით მკურნალდება. ეს მნიშვნელოვანია, რადგან ადრეული დიაგნოზი და მკურნალობა ზრდის გამოჯანმრთელების შანსებს. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია მოსახლეობის ინფორმირება და რეგულარული სკრინინგის ხელშეწყობა.
სქელი ნაწლავის კარცინომა ინ სიტუ არის კიბოს ადრეული სტადია, რომელიც ჯერ არ გავრცელებულა ნაწლავის ქსოვილზე. ეს ტერმინი ლათინური სიტყვებიდან მომდინარეობს, რაც ნიშნავს 'ადგილზე'. ეს ნიშნავს, რომ კიბო ჯერ არ გავრცელებულა და მხოლოდ ეპითელიუმშია. მისი ადრეული აღმოჩენა და მკურნალობა მნიშვნელოვნად ზრდის გამოჯანმრთელების შანსებს. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ კიბო ყოველთვის სწრაფად ვრცელდება, მაგრამ ინ სიტუ კარცინომა შეიძლება წლების განმავლობაში დარჩეს ლოკალიზებული. სკრინინგის პროგრამები, როგორიცაა კოლონოსკოპია, მნიშვნელოვანია ამ მდგომარეობის ადრეული აღმოჩენისთვის. ეს ხელს უწყობს ადრეულ დიაგნოზს და მკურნალობას, რაც საბოლოოდ ამცირებს სიკვდილიანობის რისკს.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Cancer prevention and control; 2023
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Carcinoma in situ of colon”. Accessed 10 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/carcinoma-in-situ-of-colon/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „სქელი ნაწლავის კარცინომა ინ სიტუ“. წვდომა 10 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/carcinoma-in-situ-of-colon/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?