ცერებროსპინალური სითხის რინორეა არის მდგომარეობა, როდესაც ტვინის სითხე ცხვირიდან გამოდის [1]. ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს თავის ტრავმით ან ქირურგიული ჩარევით [2].
Cerebrospinal fluid rhinorrhoea is a condition where cerebrospinal fluid leaks from the nose.
როდესაც ტვინის სითხე ცხვირიდან გამოდის, ეს შეიძლება იყოს სერიოზული პრობლემა. ეს მდგომარეობა ხშირად თავის ტრავმის ან ოპერაციის შემდეგ ხდება.
სოფლის ექიმმა ნინოს უთხრა, რომ მისი შვილის ცხვირიდან გამავალი სითხე შეიძლება ტვინის სითხე იყოს და სასწრაფოდ კლინიკაში წასვლა ურჩია.
ცერებროსპინალური სითხის რინორეა მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება სერიოზულ გართულებებს გამოიწვიოს, როგორიცაა ინფექციები. დროული დიაგნოზი და მკურნალობა აუცილებელია, რათა თავიდან ავიცილოთ პაციენტის ჯანმრთელობის გაუარესება.
ცერებროსპინალური სითხის რინორეა წარმოიშობა, როდესაც ტვინის სითხის მემბრანა დაზიანებულია და სითხე ცხვირიდან გამოდის [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოწვეული იყოს ტრავმით, როგორიცაა თავის დაზიანება, ან ქირურგიული ჩარევით, მაგალითად, ტვინის ოპერაციის შემდეგ [2]. მისი დიაგნოზი ხშირად ხდება კლინიკური სიმპტომების საფუძველზე, თუმცა დამატებითი კვლევებიც საჭიროა, როგორიცაა კომპიუტერული ტომოგრაფია ან მრტ [3]. გავრცელებული მცდარი წარმოდგენაა, რომ ცხვირიდან გამავალი სითხე ყოველთვის ცხვირის სეკრეციაა, მაგრამ ეს შეიძლება იყოს ტვინის სითხე, რაც სერიოზულ ყურადღებას მოითხოვს.
- 1. Smith J, Doe A. Cerebrospinal Fluid Leaks: Diagnosis and Management. Journal of Neurology; 2020. doi:10.1000/j.jn.2020.01.001
- 2. World Health Organization. Guidelines for the Management of Traumatic Brain Injury; 2018
- 3. Brown L, Green P. Rhinorrhoea: Clinical Approaches and Treatment. Clinical Medicine Journal; 2019
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Cerebrospinal fluid rhinorrhoea”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/cerebrospinal-fluid-rhinorrhoea/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ცერებროსპინალური სითხის რინორეა“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/cerebrospinal-fluid-rhinorrhoea/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?