კოლექტიური ხელშეკრულება არის შეთანხმება ერთ ან რამდენიმე დამსაქმებელსა და დასაქმებულთა გაერთიანებას შორის შრომის პირობების, ანაზღაურებისა და ურთიერთობების შესახებ. საქართველოში ასეთი ხელშეკრულებების რიცხვი 2013 წელს 165 იყო, 2020 წელს — 52.
A collective agreement is an agreement between one or more employers and a workers' association on conditions of work, pay and relations; in Georgia their number fell from 165 in 2013 to 52 in 2020.
ხელშეკრულება, რომელსაც დამსაქმებელი არა ერთ მუშაკთან, არამედ მათ ჯგუფთან ან პროფკავშირთან დებს.
მეტალურგიული ქარხნის პროფკავშირმა და ადმინისტრაციამ ხელშეკრულებით ზეგანაკვეთური სამუშაოს ტარიფი დაადგინეს.
საქართველოში კოლექტიური ხელშეკრულებები თითქმის მხოლოდ საწარმოს დონეზე იდება; დარგობრივი მხოლოდ ერთია — განათლებაში.
ეს ტერმინი ლექსიკონში შრომის კვლევების ქართული ინსტიტუტის (GILS) კონტრიბუციაა. ქართული მონაცემები და ინგლისური განმარტება ეყრდნობა GILS-ის ვერიფიცირებულ წყაროებს: labour.edu.ge/gils-collective-bargaining-coverage-georgia/ . ჩანაწერი სამუშაო ვერსიაშია — შესწორებები და დამატებები მისასალმებელია.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Collective agreement”. Accessed 4 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/collective-agreement/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კოლექტიური ხელშეკრულება“. წვდომა 4 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/collective-agreement/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?