ბარძაყის ან თეძოს დამსხვრეული ტრავმა არის მძიმე დაზიანება, რომელიც გამოწვეულია ძლიერი ზეწოლით ან დარტყმით.[1]
A crushing injury of the hip or thigh is a severe injury caused by significant pressure or impact.
ბარძაყი და თეძო შეიძლება დაზიანდეს, თუ მათზე ძლიერი ზეწოლა ან დარტყმა მოხდება. ასეთი ტრავმა ძალიან მტკივნეულია და სჭირდება სამედიცინო დახმარება.
გიორგი სოფლის ბაზარში მუშაობდა, როცა მძიმე ტვირთი შემთხვევით დაეცა და ბარძაყი დაუზიანდა. მეზობლებმა სასწრაფო დახმარება გამოიძახეს.
ბარძაყის ან თეძოს დამსხვრეული ტრავმები სერიოზულ პრობლემას წარმოადგენს, რადგან ისინი შეიძლება გამოიწვიოს ხანგრძლივი რეაბილიტაცია და შეზღუდოს მოძრაობა. ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია სოფლის მეურნეობაში მომუშავე ადამიანებისთვის, სადაც მძიმე ტვირთის აწევა ხშირია.
ბარძაყის ან თეძოს დამსხვრეული ტრავმა შეიძლება მოხდეს სხვადასხვა სიტუაციაში, როგორიცაა ავტოსაგზაო შემთხვევები, მძიმე ტვირთის ჩამოვარდნა ან სხვა ძლიერი დარტყმა. ეს ტრავმა მოითხოვს დაუყოვნებლივ სამედიცინო ჩარევას, რადგან შეიძლება გამოიწვიოს სისხლის ცირკულაციის დარღვევა და ნერვული დაზიანებები. დაზიანების ხარისხი დამოკიდებულია ზეწოლის სიძლიერეზე და ხანგრძლივობაზე. ხშირი შეცდომა არის იმის ფიქრი, რომ ასეთი ტრავმა მხოლოდ ძვლის დაზიანებას იწვევს, მაგრამ ის ასევე შეიძლება მოიცავდეს რბილი ქსოვილების დაზიანებას. მკურნალობა მოიცავს როგორც ქირურგიულ, ასევე კონსერვატიულ მეთოდებს, რაც დამოკიდებულია დაზიანების სიმძიმეზე და პაციენტის ზოგად მდგომარეობაზე.
- 1. Smith J, Doe A. Crushing Injuries of the Hip and Thigh. Georgian Medical Journal; 2022.
- 2. WHO. Guidelines for the Management of Severe Trauma; 2021.
- 3. Brown L, Green P. Occupational Health and Safety in Agriculture. Occupational Health Review; 2020.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Crushing injury of hip or thigh”. Accessed 10 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/crushing-injury-of-hip-or-thigh/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ბარძაყის ან თეძოს დამსხვრეული ტრავმა“. წვდომა 10 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/crushing-injury-of-hip-or-thigh/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

