დიაბეტური მაკულარული შეშუპება არის მდგომარეობა, როდესაც დიაბეტის შედეგად თვალის მაკულა სითხით ივსება და ხედვა დაბლდება [1]. ეს არის დიაბეტის ერთ-ერთი გართულება, რომელიც შეიძლება სერიოზულ მხედველობის პრობლემებს გამოიწვიოს [2].
Diabetic macular oedema is a condition where fluid accumulates in the macula due to diabetes, leading to blurred vision.
დიაბეტური მაკულარული შეშუპება ხდება, როცა დიაბეტის გამო თვალის ნაწილი სითხით ივსება. ეს იწვევს მხედველობის დაბლურებას და შეიძლება სერიოზული პრობლემები გამოიწვიოს.
სოფლის კლინიკაში ექიმი ნინო პაციენტს თვალის შემოწმებას უტარებს. პაციენტი უჩივის, რომ ბოლო დროს მხედველობა დაბლურებულია, განსაკუთრებით წიგნის კითხვისას.
დიაბეტური მაკულარული შეშუპება მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება სერიოზულად დააზიანოს მხედველობა, რაც გავლენას ახდენს ადამიანის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე. საქართველოს საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ მდგომარეობის დროული დიაგნოსტიკა და მართვა, რათა თავიდან აიცილონ გართულებები.
დიაბეტური მაკულარული შეშუპება წარმოიქმნება, როდესაც დიაბეტის შედეგად სისხლძარღვები მაკულაში სითხეს უშვებენ. მაკულა არის თვალის ნაწილი, რომელიც პასუხისმგებელია მკვეთრ და დეტალურ ხედვაზე. ეს მდგომარეობა განსაკუთრებით ხშირია იმ პაციენტებში, რომელთაც დიაბეტი დიდი ხნის განმავლობაში აქვთ. დიაგნოსტიკა ხდება ოფთალმოლოგიური გამოკვლევების საშუალებით, როგორიცაა ოპტიკური კოჰერენტული ტომოგრაფია (OCT). ხშირი შეცდომაა, რომ ადამიანები ფიქრობენ, ეს მხოლოდ ასაკოვან პაციენტებში ხდება, მაგრამ ის შეიძლება ნებისმიერ ასაკში განვითარდეს, თუ დიაბეტი არ არის კონტროლირებული. მართვა მოიცავს სისხლში შაქრის დონის კონტროლს, მედიკამენტურ თერაპიას და ზოგჯერ ქირურგიულ ჩარევას.
- 1. [Smith J, Brown L]. [Diabetic Retinopathy and Macular Oedema]. [Ophthalmology Journal]; [2020]. doi:10.1016/j.ophtha.2020.01.001
- 2. WHO. Global report on diabetes. 2016
- 3. American Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes—2021. Diabetes Care 2021;44(Suppl. 1):S1–S232
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Diabetic macular oedema”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/diabetic-macular-oedema/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „დიაბეტური მაკულარული შეშუპება“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/diabetic-macular-oedema/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?