ენდოკრინული, კვებითი ან მეტაბოლური დაავადებები მოიცავს იმ მდგომარეობებს, რომლებიც გავლენას ახდენენ ჰორმონების, საკვების და ნივთიერებათა ცვლის პროცესებზე ორგანიზმში [1]. ეს დაავადებები შეიძლება გამოიწვიოს ჰორმონების დისბალანსმა, არასაკმარისი კვებით ან მეტაბოლური პროცესების დარღვევამ [2].
Endocrine, nutritional or metabolic diseases include conditions affecting hormones, nutrition, and metabolism.
ენდოკრინული, კვებითი ან მეტაბოლური დაავადებები არის ის მდგომარეობები, რომლებიც გავლენას ახდენენ ჩვენს სხეულში ჰორმონებზე, საკვებზე და ნივთიერებათა ცვლაზე. ეს შეიძლება იყოს გამოწვეული ჰორმონების დისბალანსით ან არასაკმარისი კვებით. მაგალითად, დიაბეტი არის ერთ-ერთი ასეთი დაავადება.
სოფელში, მარიამი ბებიას ეხმარება ბოსტანში. ბებია ეუბნება, რომ მას დიაბეტი აქვს და ამიტომაც უნდა ფრთხილად იყოს კვებაზე. მარიამი ბებიას ეხმარება, რომ სწორად შეარჩიოს ბოსტნეული და ხილი, რათა მისი ჯანმრთელობა გაუმჯობესდეს.
ენდოკრინული, კვებითი ან მეტაბოლური დაავადებები მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს საზოგადოების ჯანმრთელობაზე, რადგან ისინი ხშირად ქრონიკულია და საჭიროებენ მუდმივ მართვას. ეს დაავადებები შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, თუ არ იქნება სათანადოდ მართული, რაც ზრდის ჯანდაცვის ხარჯებს და ამცირებს ცხოვრების ხარისხს.
ენდოკრინული, კვებითი ან მეტაბოლური დაავადებები მოიცავს ისეთ მდგომარეობებს, რომლებიც გავლენას ახდენენ ორგანიზმის ჰორმონებზე, საკვებზე და ნივთიერებათა ცვლაზე. ეს დაავადებები შეიძლება წარმოიშვას გენეტიკური ფაქტორების, გარემოს ზემოქმედების ან ცხოვრების წესის გამო. მაგალითად, ენდოკრინული დაავადებები, როგორიცაა დიაბეტი, გამოწვეულია ინსულინის დისბალანსით, რაც გავლენას ახდენს სისხლში შაქრის დონეზე. კვებითი დაავადებები, როგორიცაა კვებითი დეფიციტი, წარმოიშვება არასაკმარისი ან არასწორი კვების შედეგად. მეტაბოლური დაავადებები, როგორიცაა მეტაბოლური სინდრომი, დაკავშირებულია ნივთიერებათა ცვლის პროცესების დარღვევასთან. ეს დაავადებები ხშირად მოითხოვს კომპლექსურ მართვას, რომელიც მოიცავს მედიკამენტებს, დიეტას და ცხოვრების წესის ცვლილებებს. საზოგადოებაში ხშირად არასწორად ესმით ამ დაავადებების მიზეზები და მართვის მეთოდები, რაც ართულებს მათ ეფექტურ მართვას.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Endocrine, nutritional or metabolic diseases”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/endocrine-nutritional-or-metabolic-diseases/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ენდოკრინული, კვებითი ან მეტაბოლური დაავადებები“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/endocrine-nutritional-or-metabolic-diseases/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

