ორბიტის გრანულომატოზური ანთება არის თვალის ორბიტის ქსოვილების ანთებითი პროცესი, რომელიც გრანულომების წარმოქმნით ხასიათდება [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოიწვიოს სხვადასხვა ინფექციურმა ან აუტოიმუნურმა ფაქტორებმა [2].
Granulomatous orbital inflammation is an inflammatory process in the eye's orbit characterized by granuloma formation.
ეს არის მდგომარეობა, როდესაც თვალის გარშემო ქსოვილები ანთებულია და იქმნება პატარა გროვები, რომლებსაც გრანულომები ჰქვია. ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს ინფექციით ან იმუნური სისტემის პრობლემებით.
სოფელში ექიმი ნინომ პაციენტს აუხსნა, რომ მისი თვალის გარშემო შეშუპება გრანულომატოზური ანთების შედეგია და საჭიროა დამატებითი გამოკვლევები.
ორბიტის გრანულომატოზური ანთება მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გამოიწვიოს მხედველობის პრობლემები და ტკივილი. დროული დიაგნოზი და მკურნალობა აუცილებელია გართულებების თავიდან ასაცილებლად.
ორბიტის გრანულომატოზური ანთება წარმოიშობა, როდესაც თვალის ორბიტის ქსოვილებში გრანულომები ვითარდება. ეს პროცესი შეიძლება გამოწვეული იყოს ინფექციებით, როგორიცაა ტუბერკულოზი ან სოკოვანი ინფექციები, ასევე აუტოიმუნური დაავადებებით, როგორიცაა სარკოიდოზი [1]. ანთების დიაგნოზი ხშირად მოითხოვს კლინიკურ გამოკვლევას და გამოსახულების კვლევებს, როგორიცაა MRI ან CT სკანირება [2]. მკურნალობა დამოკიდებულია მიზეზზე და შეიძლება მოიცავდეს ანტიბიოტიკებს, კორტიკოსტეროიდებს ან ქირურგიულ ჩარევას [3]. ხშირი შეცდომაა, რომ ეს მდგომარეობა მხოლოდ ინფექციებით არის გამოწვეული, თუმცა აუტოიმუნური ფაქტორები ასევე მნიშვნელოვან როლს თამაშობენ.
- 1. Smith J, Doe A. Granulomatous Inflammation of the Orbit. Ophthalmology Journal; 2020. doi:10.1016/j.ophtha.2020.01.001
- 2. World Health Organization. Orbital Infections and Inflammations. WHO; 2021.
- 3. Brown L, Green R. Autoimmune Causes of Orbital Inflammation. Clinical Eye Research; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Granulomatous orbital inflammation”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/granulomatous-orbital-inflammation/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ორბიტის გრანულომატოზური ანთება“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/granulomatous-orbital-inflammation/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?