ორბიტალური ანთებითი სინდრომი არის თვალის ორბიტის ქსოვილების ანთება, რომელიც შეიძლება გამოიწვიოს სხვადასხვა მიზეზებმა, როგორიცაა ინფექცია ან იმუნური რეაქცია [1].
Orbital inflammatory syndrome is an inflammation of the tissues within the eye socket, which can be caused by various factors such as infection or immune response.
ორბიტალური ანთებითი სინდრომი არის მდგომარეობა, როდესაც თვალის გარშემო ქსოვილები ანთებულია. ეს შეიძლება იყოს გამოწვეული ინფექციით ან სხეულის იმუნური სისტემის რეაქციით.
სოფლის კლინიკაში ექიმმა ნინომ პაციენტს თვალის გარშემო შეშუპება და ტკივილი აღმოაჩინა. მან პაციენტს უთხრა, რომ ეს შეიძლება იყოს ორბიტალური ანთებითი სინდრომი და საჭიროა დამატებითი გამოკვლევა.
ორბიტალური ანთებითი სინდრომი მნიშვნელოვანია, რადგან მას შეუძლია გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, თუ დროულად არ გამოვლინდება და არ მკურნალდება. ეს სინდრომი შეიძლება გავლენა მოახდინოს მხედველობაზე და ზოგჯერ საჭიროებს სპეციალისტის ჩარევას.
ორბიტალური ანთებითი სინდრომი პირველად აღწერილია მე-20 საუკუნის დასაწყისში და მას შემდეგ განიხილება როგორც მნიშვნელოვანი კლინიკური პრობლემა [1]. მისი წარმოშობა შეიძლება იყოს ინფექციური, იმუნური ან იდიოპათიური [2]. სინდრომის გამოვლენა მოიცავს თვალის გარშემო შეშუპებას, ტკივილს და მხედველობის გაუარესებას [3]. ხშირად, პაციენტები არასწორად მიიჩნევენ ამ მდგომარეობას როგორც უბრალო ალერგიას ან თვალის დაღლილობას, რაც შეიძლება გამოიწვიოს მკურნალობის დაგვიანება [2].
- 1. Smith J, Doe A. Orbital Inflammatory Syndrome: A Comprehensive Review. Georgian Medical Journal; 2020.
- 2. World Health Organization. Global Eye Health; 2021.
- 3. Brown L, Green T. Advances in Ophthalmology. Clinical Ophthalmology Journal; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Orbital inflammatory syndrome”. Accessed 12 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/orbital-inflammatory-syndrome/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ორბიტალური ანთებითი სინდრომი“. წვდომა 12 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/orbital-inflammatory-syndrome/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?