სკოლაში დაბრუნების სინდრომი არის მდგომარეობა, რომელიც ხშირად აღინიშნება დედებში, რომლებიც სკოლაში ბავშვების მიყვანისა და წამოყვანის პროცესში არიან ჩართულნი [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოიხატოს დაღლილობით და წონაში დაკლებით [2].
Back-To-School Syndrome is a condition often observed in mothers involved in the school drop-off and pick-up routine.
სკოლაში დაბრუნების სინდრომი არის მდგომარეობა, რომელიც შეიძლება დედებს დაემართოს, როცა ისინი ბავშვებს სკოლაში მიჰყავთ და მოჰყავთ. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოიხატოს დაღლილობით და ენერგიის ნაკლებობით.
მარიამი ყოველ დილით ადრე დგება, რომ თავისი ორი შვილი სკოლაში მიიყვანოს. გზაში ის ხშირად ფიქრობს, როგორ მოასწროს ყველა საქმე და საღამოს ისევ სკოლაში დაბრუნდეს ბავშვების წამოსაყვანად.
სკოლაში დაბრუნების სინდრომი მნიშვნელოვანია, რადგან ის გავლენას ახდენს დედების ფიზიკურ და მენტალურ ჯანმრთელობაზე. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ მდგომარეობის ამოცნობა და მხარდაჭერის გაწევა, რათა დედებმა შეძლონ სტრესის მართვა და ჯანმრთელობის შენარჩუნება.
სკოლაში დაბრუნების სინდრომი პირველად აღინიშნა დედებში, რომლებიც ყოველდღიურად არიან ჩართულნი ბავშვების სკოლაში მიყვანისა და წამოყვანის პროცესში. ეს მდგომარეობა შეიძლება გამოიხატოს როგორც ფიზიკური, ასევე ემოციური სიმპტომებით, როგორიცაა დაღლილობა, წონაში დაკლება და სტრესი. მდგომარეობის დიაგნოსტიკა ხშირად ხდება დედების თვითშეფასების საფუძველზე, თუმცა ზოგჯერ საჭირო ხდება ექიმის კონსულტაცია. ხშირი გაუგებრობა მდგომარეობის შესახებ არის ის, რომ ეს მხოლოდ დროებითი დაღლილობაა, თუმცა სინამდვილეში, ის შეიძლება უფრო სერიოზულ პრობლემად გადაიქცეს, თუ დროულად არ იქნება მართვა. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ მდგომარეობის შესახებ ინფორმაციის გავრცელება და დედების მხარდაჭერა, რათა მათ შეძლონ უკეთესი ცხოვრების ხარისხის შენარჩუნება.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Back-To-School Syndrome”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/back-to-school-syndrome/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „სკოლაში დაბრუნების სინდრომი“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/back-to-school-syndrome/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?