მემკვიდრეობითი მკერდისა და საკვერცხეების კიბოს სინდრომი არის გენეტიკური მდგომარეობა, რომელიც ზრდის მკერდისა და საკვერცხეების კიბოს განვითარების რისკს [1]. ეს მდგომარეობა გამოწვეულია გენეტიკური მუტაციებით, რომლებიც გადადის ოჯახში [2].
Hereditary breast and ovarian cancer syndrome is a genetic condition that increases the risk of developing breast and ovarian cancer.
ეს არის მდგომარეობა, რომელიც ოჯახში გადადის და ზრდის მკერდისა და საკვერცხეების კიბოს განვითარების რისკს. თუ ოჯახში ვინმეს აქვს ეს სინდრომი, მნიშვნელოვანია რეგულარული სამედიცინო შემოწმებები. ადრეული დიაგნოზი და მკურნალობა შეიძლება დაეხმაროს დაავადების მართვაში.
სოფელში, ნინო ექიმთან მივიდა, რადგან მისი დედა და ბებია მკერდის კიბოთი იყვნენ დაავადებულები. ექიმმა ურჩია, რომ რეგულარულად გაეკეთებინა გამოკვლევები და ყურადღება მიექცია ჯანმრთელობისთვის.
მემკვიდრეობითი მკერდისა და საკვერცხეების კიბოს სინდრომი მნიშვნელოვანია, რადგან ადრეული დიაგნოზი და მართვა შეიძლება მნიშვნელოვნად შეამციროს დაავადების გართულებები. ეს სინდრომი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია იმ ოჯახებისთვის, სადაც გენეტიკური მუტაციები ხშირია.
მემკვიდრეობითი მკერდისა და საკვერცხეების კიბოს სინდრომი გამოწვეულია გენეტიკური მუტაციებით, რომლებიც გადადის ოჯახში. ყველაზე გავრცელებული მუტაციები BRCA1 და BRCA2 გენებშია. ეს მუტაციები ზრდის მკერდისა და საკვერცხეების კიბოს განვითარების რისკს. სინდრომის დიაგნოზი ხდება გენეტიკური ტესტირების მეშვეობით, რომელიც განსაზღვრავს მუტაციების არსებობას. ხშირად ადამიანები არ იციან, რომ ეს სინდრომი შეიძლება ჰქონდეთ, სანამ ოჯახის წევრები არ დაავადდებიან. ამიტომ, მნიშვნელოვანია, რომ ოჯახებში, სადაც კიბოს შემთხვევები ხშირია, ჩატარდეს გენეტიკური კონსულტაცია და ტესტირება.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Hereditary Breast and Ovarian Cancer Syndrome; 2021
- 3. National Cancer Institute. Genetic Testing for Hereditary Cancer Syndromes; 2022
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Hereditary breast and ovarian cancer syndrome”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/hereditary-breast-and-ovarian-cancer-syndrome/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „მემკვიდრეობითი მკერდისა და საკვერცხეების კიბოს სინდრომი“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/hereditary-breast-and-ovarian-cancer-syndrome/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?