IRB არის ინსტიტუციური მიმოხილვის საბჭო, რომელიც პასუხისმგებელია კვლევის ეთიკურობის შეფასებაზე და მონაწილეთა უსაფრთხოების უზრუნველყოფაზე [1].
IRB is an Institutional Review Board responsible for assessing the ethics of research and ensuring participant safety.
IRB არის ჯგუფი, რომელიც ამოწმებს კვლევებს, რათა დარწმუნდეს, რომ ისინი უსაფრთხოა და ეთიკურია. ეს მნიშვნელოვანია, რადგან კვლევებში მონაწილე ადამიანების დაცვა აუცილებელია. IRB უზრუნველყოფს, რომ კვლევა სწორად ჩატარდეს.
სოფლის კლინიკაში ექიმი ნინო ახალ კვლევას იწყებს და IRB-სგან ნებართვას ითხოვს, რათა დარწმუნდეს, რომ კვლევა უსაფრთხოა პაციენტებისთვის.
IRB მნიშვნელოვანია, რადგან ის უზრუნველყოფს კვლევების ეთიკურობას და უსაფრთხოებას, რაც აუცილებელია მონაწილეთა დაცვისთვის. ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია, როდესაც კვლევები ადამიანებზე ტარდება, რადგან მათი უფლებები და კეთილდღეობა დაცული უნდა იყოს.
IRB-ის წარმოშობა უკავშირდება იმ საჭიროებას, რომ კვლევები ადამიანებზე ეთიკურად და უსაფრთხოდ ჩატარდეს. მისი ფუნქციაა კვლევის პროექტების შეფასება და დამტკიცება, რათა დარწმუნდეს, რომ ისინი შეესაბამება ეთიკურ სტანდარტებს. IRB-ს წევრები ხშირად მოიცავენ სხვადასხვა დარგის სპეციალისტებს, რაც უზრუნველყოფს მრავალმხრივ შეფასებას. ხშირი გაუგებრობაა, რომ IRB მხოლოდ ფორმალობაა, თუმცა მისი როლი კრიტიკულია მონაწილეთა უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად. IRB-ს გარეშე კვლევები შეიძლება არასწორად და არაეთიკურად ჩატარდეს, რაც სერიოზულ შედეგებს გამოიწვევს.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “IRB”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/irb/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ეთიკის კომიტეტი“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/irb/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

