კანის მელანომა ინ სიტუ არის კანის ზედაპირზე არსებული მელანოციტების ავთვისებიანი ზრდა, რომელიც ჯერ არ შეჭრილა ღრმა ფენებში[1].
Melanoma in situ of the skin is a malignant growth of melanocytes on the skin surface that has not yet invaded deeper layers.
კანის მელანომა ინ სიტუ არის კანის ზედაპირზე არსებული მელანოციტების ავთვისებიანი ზრდა. ეს ნიშნავს, რომ მელანომა ჯერ არ შეჭრილა კანის ღრმა ფენებში.
სოფელში, ნინო ექიმმა პაციენტს აუხსნა, რომ მისი კანის ლაქა ჯერ მხოლოდ ზედაპირზეა და დროული მკურნალობა აუცილებელია.
კანის მელანომა ინ სიტუ ადრეულ ეტაპზე აღმოჩენის შემთხვევაში მარტივად მკურნალდება და არ იწვევს სერიოზულ გართულებებს. ეს მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან დროული დიაგნოზი ხელს უწყობს დაავადების გავრცელების შეჩერებას.
კანის მელანომა ინ სიტუ არის კანის ზედაპირზე არსებული მელანოციტების ავთვისებიანი ზრდა, რომელიც ჯერ არ შეჭრილა ღრმა ფენებში. მისი წარმოშობა დაკავშირებულია ულტრაიისფერი სხივების ზემოქმედებასთან, რაც მზისგან ან სოლარიუმის გამოყენების შედეგად ხდება. მელანომა ინ სიტუ ადრეულ ეტაპზე აღმოჩენის შემთხვევაში მარტივად მკურნალდება, რაც გულისხმობს დაზიანებული კანის ნაწილის მოცილებას. ხშირი არასწორი წარმოდგენაა, რომ მელანომა ყოველთვის სწრაფად ვრცელდება, თუმცა ინ სიტუ ეტაპზე ის ჯერ არ შეჭრილა ღრმა ფენებში და დროული მკურნალობა ეფექტურია. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებამ იცოდეს კანის რეგულარული შემოწმების მნიშვნელობა, რათა ადრეულ ეტაპზე აღმოაჩინოს შესაძლო ცვლილებები.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Skin Cancers: Melanoma. World Health Organization; 2023
- 3. American Academy of Dermatology. Melanoma: Overview. 2023
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Melanoma in situ of skin”. Accessed 11 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/melanoma-in-situ-of-skin/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კანის მელანომა ინ სიტუ“. წვდომა 11 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/melanoma-in-situ-of-skin/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?