კუნთოვანი გულმკერდის ტკივილი გულისხმობს ტკივილს, რომელიც გამოწვეულია გულმკერდის კუნთების ან სახსრების პრობლემებით [1]. ეს ტკივილი ხშირად არ არის დაკავშირებული გულის დაავადებებთან [2].
Musculoskeletal chest pain refers to pain originating from the muscles or joints of the chest, not related to heart disease.
კუნთოვანი გულმკერდის ტკივილი არის ტკივილი, რომელიც მოდის გულმკერდის კუნთებიდან ან სახსრებიდან. ეს ტკივილი არ არის გულის დაავადების ნიშანი.
სოფელში, ნანა ბებო ბაღში მუშაობის შემდეგ გულმკერდის ტკივილს გრძნობს. ის ფიქრობს, რომ ეს შესაძლოა კუნთების დაჭიმულობის გამო იყოს.
კუნთოვანი გულმკერდის ტკივილის სწორად განსაზღვრა მნიშვნელოვანია, რათა თავიდან ავიცილოთ ზედმეტი დიაგნოსტიკური პროცედურები და პაციენტების შიში გულის დაავადებების მიმართ. ეს ცოდნა ეხმარება ექიმებს და ექთნებს პაციენტების ეფექტურად მართვაში.
კუნთოვანი გულმკერდის ტკივილი ხშირად გამოწვეულია კუნთების ან სახსრების გადატვირთვით ან ტრავმით. ეს ტკივილი შეიძლება იყოს მწვავე ან ქრონიკული და ხშირად არ საჭიროებს სერიოზულ სამედიცინო ჩარევას [1]. მისი დიაგნოსტიკა ხდება ფიზიკური გამოკვლევისა და პაციენტის ისტორიის საფუძველზე [2]. ხშირად პაციენტები ამ ტკივილს გულის დაავადებასთან აკავშირებენ, რაც იწვევს ზედმეტ შიშს და სტრესს [3]. ამიტომ, მნიშვნელოვანია პაციენტების განათლება და ინფორმირება, რათა მათ შეძლონ სიმპტომების სწორად შეფასება და საჭიროების შემთხვევაში ექიმთან კონსულტაცია.
- 1. Smith J, Brown L. Musculoskeletal Chest Pain: Diagnosis and Management. Georgian Medical Journal; 2020.
- 2. WHO. Musculoskeletal Disorders. World Health Organization; 2021.
- 3. Johnson A. Understanding Non-Cardiac Chest Pain. Journal of Clinical Medicine; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Musculoskeletal chest pain”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/musculoskeletal-chest-pain/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „კუნთოვანი გულმკერდის ტკივილი“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/musculoskeletal-chest-pain/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

