პერსისტენტული ვეგეტატიური მდგომარეობა არის მდგომარეობა, როდესაც პაციენტი გრძელვადიანად არის უგონო მდგომარეობაში, მაგრამ აქვს ვეგეტატიური ფუნქციები, როგორიცაა სუნთქვა და გულისცემა [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება გაგრძელდეს თვეების ან წლების განმავლობაში [2].
A persistent vegetative state is a condition in which a patient is in a prolonged unconscious state but retains vegetative functions like breathing and heartbeat.
პერსისტენტული ვეგეტატიური მდგომარეობა არის მდგომარეობა, როდესაც ადამიანი გრძელვადიანად არის უგონო, მაგრამ მისი სხეული მაინც ინარჩუნებს სუნთქვას და გულისცემას. ეს შეიძლება მოხდეს მძიმე ტრავმის ან ავადმყოფობის შემდეგ.
სოფელში, მარიამი თავის ბებიას უვლის, რომელიც უკვე რამდენიმე თვეა უგონოა, მაგრამ მაინც სუნთქავს და მისი გული მუშაობს.
პერსისტენტული ვეგეტატიური მდგომარეობა მნიშვნელოვანია საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის, რადგან იგი მოითხოვს ხანგრძლივ მოვლას და რესურსების მართვას. ეს მდგომარეობა ასევე აყენებს ეთიკურ და სამართლებრივ საკითხებს, რაც მნიშვნელოვანია ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის.
პერსისტენტული ვეგეტატიური მდგომარეობა პირველად აღწერილი იყო 1972 წელს და მას შემდეგ გახდა მნიშვნელოვანი თემა ნეიროლოგიაში [1]. ეს მდგომარეობა შეიძლება წარმოიშვას მძიმე ტვინის ტრავმის, ინსულტის ან სხვა ნეიროლოგიური დაავადებების შედეგად [2]. მისი დიაგნოსტიკა მოიცავს ნეიროლოგიურ გამოკვლევებს და ხანგრძლივი მონიტორინგს. ხშირად, საზოგადოებაში არსებობს მცდარი წარმოდგენა, რომ ასეთი პაციენტები შეიძლება ნებისმიერ დროს გამოფხიზლდნენ, მაგრამ რეალურად ეს ძალიან იშვიათია [3].
- 1. Jennett B, Plum F. Persistent vegetative state after brain damage: a syndrome in search of a name. Lancet; 1972.
- 2. World Health Organization. Neurological disorders: public health challenges; 2006.
- 3. Laureys S, Celesia GG, Cohadon F, et al. Unresponsive wakefulness syndrome: a new name for the vegetative state or apallic syndrome. BMC Medicine; 2010.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Persistent vegetative state”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/persistent-vegetative-state/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „პერსისტენტული ვეგეტატიური მდგომარეობა“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/persistent-vegetative-state/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?