ცხოველზე მიბმული ტრანსპორტის შემთხვევითი დაზიანება ხდება, როდესაც ტრანსპორტი მოძრაობის გარეშე მყოფი მდგომარეობაშია და მგზავრი დაზიანდება [1]. ეს შეიძლება მოხდეს, როდესაც ტრანსპორტი გაჩერებულია ან მოძრაობის გარეშეა [2].
An unintentional injury event involving an occupant of an animal-drawn vehicle when the vehicle is not in traffic.
ეს არის შემთხვევა, როდესაც ცხოველზე მიბმული ტრანსპორტი არ მოძრაობს და მგზავრი დაზიანდება. ასეთი შემთხვევები შეიძლება მოხდეს, როდესაც ტრანსპორტი გაჩერებულია ან სხვა მიზეზით არ მოძრაობს.
სოფელში, მეზობლის ცხენზე მიბმული ურიკა ბაღში იდგა. ბავშვი ურიკაზე ავიდა და შემთხვევით გადმოვარდა.
ეს საკითხი მნიშვნელოვანია, რადგან სოფლის მოსახლეობის დიდი ნაწილი ცხოველზე მიბმულ ტრანსპორტს იყენებს ყოველდღიურ ცხოვრებაში. ტრავმების პრევენცია და უსაფრთხოების ზომების ცოდნა ხელს შეუწყობს ჯანმრთელობის დაცვას და ტრავმების შემცირებას.
ცხოველზე მიბმული ტრანსპორტის შემთხვევითი დაზიანებები ხშირად ხდება სოფლის გარემოში, სადაც ასეთი ტრანსპორტი ფართოდ გამოიყენება. ეს ტრანსპორტი შეიძლება იყოს ურიკა, რომელიც ცხენზე ან სხვა ცხოველზეა მიბმული. ასეთი ტრანსპორტის გამოყენება მოითხოვს განსაკუთრებულ სიფრთხილეს, რადგან მისი სტაბილურობა და უსაფრთხოება დამოკიდებულია ცხოველის ქცევაზე. ტრავმების პრევენცია მოიცავს უსაფრთხოების ზომების დაცვას, როგორიცაა ბავშვების ზედამხედველობა და ტრანსპორტის სწორად გაჩერება. ხშირად, ადამიანები არ აფასებენ ამ ტრანსპორტის პოტენციურ საფრთხეს, რაც იწვევს ტრავმების ზრდას. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოება იყოს ინფორმირებული და იცოდეს, როგორ უნდა გამოიყენოს ეს ტრანსპორტი უსაფრთხოდ.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Road safety and injury prevention; 2022
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year].
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unintentional land transport nontraffic event injuring an occupant of an animal-drawn vehicle”. Accessed 9 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-nontraffic-event-injuring-an-occupant-of-an-animal-drawn-vehicle/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ცხოველზე მიბმული ტრანსპორტის შემთხვევითი დაზიანება“. წვდომა 9 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-nontraffic-event-injuring-an-occupant-of-an-animal-drawn-vehicle/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?