ვერნიკე-კორსაკოვის სინდრომი არის ნეიროლოგიური მდგომარეობა, რომელიც გამოწვეულია ვიტამინი B1-ის დეფიციტით[1]. ის ხასიათდება მეხსიერების დაკარგვით და კოორდინაციის დარღვევით[2].
Wernicke-Korsakoff Syndrome is a neurological condition caused by thiamine (vitamin B1) deficiency.
ეს არის მდგომარეობა, როდესაც ადამიანს აქვს მეხსიერების პრობლემები და მოძრაობის სირთულეები. ხშირად ეს ხდება ალკოჰოლის გადაჭარბებული მოხმარების გამო.
გიორგი სოფელში ცხოვრობს და ხშირად სტუმრობს მეზობლებს. ერთ დღეს ის ვერ იხსენებს, რომელი მეზობელი მოინახულა წინა კვირას, რაც მის ოჯახს აწუხებს.
ვერნიკე-კორსაკოვის სინდრომი მნიშვნელოვანია, რადგან ის შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული გართულებები, თუ დროულად არ იქნება დიაგნოსტირებული და მკურნალობილი. ეს მდგომარეობა განსაკუთრებით გავრცელებულია ალკოჰოლიზმით დაავადებულ პირებში, რაც საქართველოში აქტუალური საკითხია.
ვერნიკე-კორსაკოვის სინდრომი პირველად აღწერილი იქნა გერმანელი ნეიროლოგის, კარლ ვერნიკეს მიერ, რომელიც შეამჩნია, რომ ვიტამინი B1-ის დეფიციტი იწვევს ნერვული სისტემის დაზიანებას[1]. სინდრომი შედგება ორი ფაზისგან: ვერნიკეს ენცეფალოპათია და კორსაკოვის ფსიქოზი[2]. ვერნიკეს ენცეფალოპათია ხასიათდება თვალის მოძრაობის დარღვევებით, კოორდინაციის პრობლემებით და გონებრივი დაბნეულობით[3]. კორსაკოვის ფსიქოზი კი გამოიხატება მეხსიერების დაკარგვით და ახალი ინფორმაციის დამახსოვრების შეუძლებლობით. სინდრომის დიაგნოსტიკა ხშირად რთულია, რადგან მისი სიმპტომები შეიძლება სხვა ნეიროლოგიურ მდგომარეობებს ჰგავდეს. მკურნალობა მოიცავს ვიტამინი B1-ის დანამატების მიღებას და ალკოჰოლის მოხმარების შეწყვეტას, რაც ხშირად მნიშვნელოვან გაუმჯობესებას იწვევს.
- 1. Harper C. The neuropathology of alcohol-related brain damage. Alcohol Alcohol. 2009;44(2):136-140. doi:10.1093/alcalc/agn102
- 2. WHO. Management of substance abuse: Alcohol. 2021.
- 3. Sechi G, Serra A. Wernicke's encephalopathy: new clinical settings and recent advances in diagnosis and management. Lancet Neurol. 2007;6(5):442-455.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Wernicke-Korsakoff Syndrome”. Accessed 13 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/wernicke-korsakoff-syndrome/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ვერნიკე-კორსაკოვის სინდრომი“. წვდომა 13 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/wernicke-korsakoff-syndrome/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?