დაავადება არის ორგანიზმის ნორმალური ფუნქციონირების დარღვევა, რომელიც იწვევს სიმპტომებს და ნიშნებს [1].
A disease is a disturbance in the normal functioning of an organism, leading to symptoms and signs.
დაავადება არის მდგომარეობა, როდესაც სხეული ვერ მუშაობს სწორად და ადამიანი თავს ცუდად გრძნობს. ეს შეიძლება იყოს გამოწვეული ვირუსით ან ბაქტერიით, ან თუნდაც არასწორი კვებით.
სოფელში, ნანა ბებო ხშირად უჩივის თავის ტკივილს და მეზობლები ურჩევენ ექიმთან წასვლას, რადგან ეს შეიძლება იყოს დაავადების ნიშანი.
დაავადებების მართვა მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი გავლენას ახდენენ ადამიანის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე. ჯანდაცვის პროფესიონალები უნდა იყვნენ მზად, რომ დროულად ამოიცნონ და მართონ დაავადებები, რათა თავიდან აიცილონ გართულებები და გააუმჯობესონ პაციენტების ცხოვრების ხარისხი.
დაავადების ცნება მოიცავს ორგანიზმის ნორმალური ფუნქციონირების დარღვევას, რაც შეიძლება გამოწვეული იყოს სხვადასხვა ფაქტორებით, როგორიცაა ინფექციები, გენეტიკური დარღვევები ან გარემოს გავლენა. დაავადების დიაგნოსტიკა მოიცავს სიმპტომების და ნიშნების შეფასებას, რაც ექიმებს ეხმარება სწორი მკურნალობის გეგმის შემუშავებაში. ხშირად ადამიანები არასწორად მიიჩნევენ, რომ დაავადება მხოლოდ ინფექციებით არის გამოწვეული, თუმცა ეს შეიძლება იყოს გენეტიკური ან ცხოვრების წესის შედეგიც. დაავადებების მართვა მოითხოვს კომპლექსურ მიდგომას, რომელიც მოიცავს პრევენციას, დიაგნოსტიკას და მკურნალობას, რათა უზრუნველყოს პაციენტების ჯანმრთელობის გაუმჯობესება.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Disease”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/disease/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „დაავადება“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/disease/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?