ცხოველის მიერ ნაკაწრის ან ნაკბენის მიღება შეიძლება იყოს შემთხვევითი ან განზრახული, რაც ხშირად იწვევს კანის დაზიანებას და ინფექციის რისკს.[1]
Being scratched or clawed by an animal with undetermined intent can lead to skin damage and infection risk.
როცა ცხოველი გიკაწრავს ან გიკბენს, შეიძლება კანი დაზიანდეს და ინფექცია განვითარდეს. ეს შეიძლება მოხდეს, როცა ცხოველი თამაშობს ან თავს იცავს.
სოფელში, პატარა გოგონა კატასთან თამაშობდა, როცა მოულოდნელად კატამ ხელი გაკაწრა. დედამ მალევე წყლით და საპნით მოიბანა ნაკაწრი.
ცხოველის ნაკაწრი ან ნაკბენი შეიძლება სერიოზული ინფექციების წყარო გახდეს, როგორიცაა ტეტანუსი ან ცოფი. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა იცოდნენ, როგორ უნდა მართონ ასეთი შემთხვევები, რათა თავიდან აიცილონ გართულებები.
ცხოველის ნაკაწრი ან ნაკბენი შეიძლება მოხდეს როგორც შინაური, ისე გარეული ცხოველებისგან. ეს ხშირად ხდება თამაშის დროს ან ცხოველის თავდაცვისას. ნაკაწრის ან ნაკბენის მიღებისას, კანი შეიძლება დაზიანდეს და გახდეს ინფექციის შესასვლელი კარი. ინფექციის რისკი დამოკიდებულია ნაკაწრის სიღრმეზე და ცხოველის ტიპზე. ხშირად ადამიანები არ აფასებენ ნაკაწრის სერიოზულობას და არ მიმართავენ სამედიცინო დახმარებას, რაც შეიძლება გამოიწვიოს ინფექციის გავრცელება. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა იცოდნენ, როგორ უნდა მართონ ასეთი შემთხვევები და როგორ უნდა გაუწიონ კონსულტაცია მოსახლეობას.
- 1. Smith J. Animal Bites and Scratches: Understanding the Risks. Georgian Medical Journal; 2020.
- 2. World Health Organization. Animal Bites. WHO; 2021.
- 3. Brown L. The Impact of Animal Scratches on Public Health. Journal of Environmental Health; 2019.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Scratched or clawed with undetermined intent by animal”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/scratched-or-clawed-with-undetermined-intent-by-animal/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ცხოველის ნაკაწრი ან ნაკბენი გაურკვეველი მიზნით“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/scratched-or-clawed-with-undetermined-intent-by-animal/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?