ცხოველის ნაკბენი ან შხამიანი ნაკბენი, რომლის მიზანი უცნობია [1]. ეს შეიძლება იყოს შემთხვევითი ან განზრახული [2].
An animal sting or bite where the intent is undetermined.
როცა ცხოველი გვიკბენს ან გვიშხამებს, ზოგჯერ არ ვიცით, რატომ მოხდა ეს. ეს შეიძლება იყოს შემთხვევითი ან განზრახული, მაგრამ მიზანი უცნობია.
სოფელში, მარიამი ბაღში მუშაობდა, როცა უცებ რაღაცამ უკბინა. მან ვერ გაიგო, რომელი ცხოველი იყო და რატომ მოხდა ეს.
ცხოველების ნაკბენები და შხამიანი ნაკბენები შეიძლება სერიოზული ჯანმრთელობის პრობლემები გამოიწვიოს. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა იცოდნენ, როგორ მართონ ასეთი შემთხვევები და უზრუნველყონ შესაბამისი მკურნალობა.
ცხოველით ნაკბენი ან შხამიანი ნაკბენი შეიძლება იყოს შემთხვევითი ან განზრახული, მაგრამ ზოგჯერ მისი მიზანი უცნობია [1]. ასეთი შემთხვევები შეიძლება მოხდეს როგორც ბუნებრივ გარემოში, ასევე ქალაქში, სადაც ცხოველები ხშირად ადამიანებთან კონტაქტში არიან [2]. ამ შემთხვევების მართვა მოითხოვს სწრაფ რეაგირებას და შესაბამისი სამედიცინო დახმარების გაწევას, რადგან შხამიანი ნაკბენები შეიძლება სერიოზული ჯანმრთელობის პრობლემები გამოიწვიოს [3]. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პროფესიონალებმა უნდა იცოდნენ, როგორ ამოიცნონ და მართონ ასეთი შემთხვევები, რათა თავიდან აიცილონ გართულებები და უზრუნველყონ პაციენტების უსაფრთხოება.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Animal bites; 2021.
- 3. CDC. Venomous Snakes; 2020.
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Stung or envenomated with undetermined intent by animal”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/stung-or-envenomated-with-undetermined-intent-by-animal/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ცხოველით დაუდგენელი მიზნის ნაკბენი“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/stung-or-envenomated-with-undetermined-intent-by-animal/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

