უსაფრთხო ტრანსპორტის შემთხვევა არის ისეთი მოვლენა, როდესაც ტრანსპორტის გამოყენებისას ხდება შემთხვევითი დაზიანება, მაგრამ არ არის ცნობილი, იყო თუ არა ეს მოძრაობის დროს.[1]
An unintentional event involving land transport where it is unknown whether it was traffic-related or non-traffic, injuring an occupant of an all-terrain vehicle.
ეს არის შემთხვევა, როდესაც ადამიანი დაზიანდება ტრანსპორტის გამოყენებისას, მაგრამ არ ვიცით, ეს მოძრაობის დროს მოხდა თუ არა. ასეთ შემთხვევებში მნიშვნელოვანია ყურადღება მივაქციოთ უსაფრთხოებას.
გიორგი სოფელში თავის ოთხბორბლიან მანქანას მართავდა, როცა მოულოდნელად გზაზე ქვა დაეცა და მანქანა გადაბრუნდა. საბედნიეროდ, გიორგის მხოლოდ მცირე დაზიანებები ჰქონდა.
უსაფრთხო ტრანსპორტის შემთხვევები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი შეიძლება სერიოზული დაზიანებების მიზეზი გახდეს. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ შემთხვევების პრევენცია და მართვა, რათა შემცირდეს ტრავმების რისკი.
უსაფრთხო ტრანსპორტის შემთხვევები ხშირად ხდება, როდესაც ადამიანები არ იცავენ უსაფრთხოების წესებს ან არ აქვთ სათანადო აღჭურვილობა. ასეთი შემთხვევების წარმოშობა შეიძლება იყოს როგორც მოძრაობის, ასევე არამოძრაობის დროს. მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებამ იცოდეს, როგორ უნდა გამოიყენოს ტრანსპორტი უსაფრთხოდ და რა ზომები უნდა მიიღოს, რათა თავიდან აიცილოს მსგავსი შემთხვევები. ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ასეთი შემთხვევები მხოლოდ მოძრაობის დროს ხდება, მაგრამ სინამდვილეში, არამოძრაობის დროსაც შესაძლებელია ტრავმების მიღება. ამიტომ, აუცილებელია საზოგადოებრივი განათლება და ინფორმირება.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Road Traffic Injuries. 2023
- 3. CDC. Non-Traffic Motor Vehicle Injuries. 2023
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unintentional land transport event unknown whether traffic or nontraffic injuring an occupant of an all-terrain vehicle”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-event-unknown-whether-traffic-or-nontraffic-injuring-an-occupant-of-an-all-terrain-vehicle/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „უსაფრთხო ტრანსპორტის შემთხვევა“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-event-unknown-whether-traffic-or-nontraffic-injuring-an-occupant-of-an-all-terrain-vehicle/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

