ველოსიპედისტის შემთხვევითი დაზიანება ხდება მაშინ, როდესაც ველოსიპედისტი ტრანსპორტის გარეშე გარემოში იღებს დაზიანებას [1]. ეს შეიძლება იყოს ველოსიპედის მართვისას ან გაჩერებისას [2].
An unintentional land transport nontraffic event injuring a pedal cyclist occurs when a cyclist is injured in a non-traffic environment.
ველოსიპედისტის შემთხვევითი დაზიანება ხდება მაშინ, როცა ის ველოსიპედზე ზის და ტრანსპორტის მოძრაობის გარეშე იღებს დაზიანებას. ეს შეიძლება მოხდეს, მაგალითად, ველოსიპედის მართვისას ბაღში ან პარკში.
გიორგი თავის ველოსიპედს ბაღში ატარებდა, როცა მოულოდნელად ქვაზე დაეცა და ფეხი დაიზიანა.
ასეთი შემთხვევები მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი ხშირად უგულებელყოფილია, მაგრამ შეიძლება სერიოზული დაზიანებები გამოიწვიოს. ველოსიპედისტების უსაფრთხოების გაუმჯობესება ხელს შეუწყობს მათი ჯანმრთელობის დაცვას და ტრავმების შემცირებას.
ველოსიპედისტის შემთხვევითი დაზიანებები ხშირად ხდება ტრანსპორტის მოძრაობის გარეშე გარემოში, როგორიცაა პარკები, ბაღები ან საცხოვრებელი უბნები [1]. ასეთი დაზიანებები შეიძლება გამოწვეული იყოს ველოსიპედის გაუმართაობით, არასწორი მართვით ან გარემოს პირობებით, როგორიცაა სველი ან მოუხერხებელი ზედაპირები [2]. ამ შემთხვევების აღრიცხვა და ანალიზი მნიშვნელოვანია, რადგან ისინი ხშირად არ შედიან ოფიციალურ სტატისტიკაში, რაც ართულებს მათი რეალური სიხშირის შეფასებას [3]. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პროფესიონალებისთვის მნიშვნელოვანია ამ შემთხვევების პრევენცია და ველოსიპედისტების უსაფრთხოების გაუმჯობესება, რაც ხელს შეუწყობს ტრავმების შემცირებას და ველოსიპედისტების ჯანმრთელობის დაცვას.
- 1. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
- 2. WHO. Global status report on road safety; 2018.
- 3. [Author(s)]. [Title]. [Journal/Publisher]; [Year]. doi:[if available]
Pkhakadze G. Georgian Dictionary of Public Health (GDPH), First Electronic Edition. Georgian Medical Journal [Internet]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. Term: “Unintentional land transport nontraffic event injuring a pedal cyclist”. Accessed 8 Oct 2026. Available from: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-nontraffic-event-injuring-a-pedal-cyclist/
ფხაკაძე გ. საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ლექსიკონი (GDPH), პირველი ელექტრონული გამოცემა. ქართული სამედიცინო ჟურნალი [ინტერნეტი]. 2026;1(Suppl 1). doi:10.66636/gmj.v1.i1.a201. ტერმინი: „ველოსიპედისტის შემთხვევითი დაზიანება“. წვდომა 8 Oct 2026. ხელმისაწვდომია: https://news.gmj.ge/dictionary/unintentional-land-transport-nontraffic-event-injuring-a-pedal-cyclist/
Pkhakadze, G. (2026). Georgian Dictionary of Public Health (GDPH) — First Electronic Edition, Version 1.0: First Comprehensive Bilingual Georgian–English Public Health Terminology Reference. Georgian Medical Journal, 1(S1), 1–1036. https://doi.org/10.66636/gmj.v1.i1.a201
Was this article helpful?

